Restaurante, bar, café: uma mesa francesa de tradição
O Le 95 é um restaurante de Château-Thierry cujo letreiro anuncia três ofícios: restaurante, bar, café. Sua cozinha é francesa e tradicional, e o cardápio começa já no café da manhã, com a combinação de croissant e café. Seguem os menus e combinados, as entradas como o velouté de legumes ou a brick de queijo de cabra com mel, os pratos principais, os queijos e sobremesas, depois os vinhos e champanhes, as águas, as bebidas frias e quentes, e uma seção reservada à venda para retirada.
Entre os pratos principais, dominam os clássicos de bistrô: o boi cozido com cenouras, o bourguignon com batatas cozidas no vapor, a blanquette de vitela, o suprême de frango com foie gras e seu tagliatelle, um prato guloso de fraldinha e andouillette, um hambúrguer caseiro com foie gras, e a ilha flutuante caseira de sobremesa. As imagens do site mostram uma fachada preta com letreiro vermelho, um salão de neons vermelhos, madeira escura e poltronas de couro verde.
O desafio: um lugar de três faces, uma só identidade
Um lugar que é ao mesmo tempo restaurante, bar e café se resume mal em uma imagem: vai-se tomar um café, um menu, um cozido ou um drinque no balcão. Para o Le 95, o desafio era fazer caber esses usos em um mesmo site, em torno de uma identidade forte, o letreiro vermelho sobre fundo preto, e de uma cozinha francesa generosa, sem jamais perder o visitante.
O cardápio, por sua vez, é longo e muito concreto: combinados, cozidos, pratos compostos, bebidas para cada momento do dia. Era preciso apresentá-lo de forma legível, manter o pedido para retirada e a reserva acessíveis a todo instante, e sustentar o tom caloroso anunciado desde a primeira frase da página inicial.



Preto, vermelho neon e reflexos de cobre
A paleta parte da fachada: preto profundo, vermelho vivo do letreiro e dos neons, reflexos acobreados das luminárias, com o creme dos textos. Os visuais colocam em cena o lugar e seus pratos: a fachada ao cair do dia, vitrine acesa e paralelepípedos brilhando; a terrine caseira em um prato preto, pousada sobre uma superfície que ondula e a reflete; o salão de poltronas de couro verde sob um teto vermelho; um prato de carnes grelhadas com seus três molhos; e depois o bar e suas fileiras de taças.
O logotipo retoma a escrita vermelha do letreiro, com «Restaurant» em letras finas sob o nome. Os títulos são compostos em uma serifada contrastada, em parte em itálico, cor creme e sublinhada por um traço vermelho. Os botões Réservation e Commander são pintados como cápsulas de laca preta com reflexos vermelhos e acobreados, em eco aos neons do salão.
Um filme que passa da rua ao salão
A página inicial é um filme que avança com a rolagem. Ela abre diante da fachada, com o logotipo, o título «Le goût de la cuisine française» e uma frase que situa o lugar: «À Château-Thierry, une table généreuse qui nous rassemble.» No primeiro gesto, o texto some e a imagem se fecha sobre o prato de terrine, suspenso acima de seu reflexo.
O filme entra então no salão. Um destaque apresenta «Notre terrine maison», feita no local, ao estilo caseiro, servida em uma bela fatia para começar a refeição. Vêm depois um prato de carnes grelhadas com batatas fritas e molhos, e então o balcão do bar, suas garrafas e suas taças em uma luz dourada. Poucas palavras, muita atmosfera: o lugar se descobre como se a porta fosse empurrada.

Um cardápio de bistrô em veludo verde
A página Commander muda de clima: um fundo de veludo verde-garrafa percorrido por arabescos vermelhos, creme e prateados, e em volta os objetos de um bistrô: saca-rolhas, jarras de estanho, taça de vinho tinto, lousa, toalha de xadrez vermelho, linguiça e batatas fritas. O nome do restaurante aparece em uma pequena placa, e cada seção se desenrola em um pergaminho pendurado em uma barra verde envolta em xadrez vichy vermelho.
Uma barra de navegação, no alto da tela, dá acesso a todas as seções, dos menus e combinados à venda para retirada. Cada prato aparece com sua miniatura, seu preço, muitas vezes uma breve descrição, e uma bandeirola verde marcada com um sinal de mais para adicioná-lo à cesta. Assim se monta o pedido, que depois é enviado para retirada no restaurante. No celular, uma barra «Panier» ornamentada fica fixa na parte de baixo da tela.

O cardápio de Le 95, Restaurant: alguns pratos
Pratos como aparecem no cardápio online de Le 95, Restaurant, com os nomes, as descrições e os preços do restaurante.
Formules & MenusFormule Complète
Entrée, plat et dessert
25 €
Formules & MenusFormule Entrée + Plat Ou Plat + Dessert
Au choix: entrée + plat, ou plat + dessert
22 €
EntréesAssiette Gourmande « Bavette, Andouillette »
Assiette composée de bavette et d'andouillette
24 €
EntréesVelouté de Carottes
Velouté de carottes et vache qui rit
5 €
PlatsEntrecôte 350 Gr
Entrecôte de 350 gr, sauce au choix en supplément (+5 €)
24 €
Fromages & DessertsAssiette de Fromages
Assortiment de fromages
5 €
Petit-DéjeunerCroissant + café
Formule petit-déjeuner: croissant et café
2,30 €
Vins & ChampagnesVin en cubi au verre blanc, rosé ou rouge
Verre de vin au choix: blanc, rosé ou rouge
2,50 €
EauxPerrier
Eau gazeuse Perrier, bouteille 1 L
2,60 €
Boissons FroidesCoca-Cola Light Ou Zero 33 Cl
Canette 33 cl au choix: Coca-Cola Light ou Zero
3 €
Boissons ChaudesThé, Chocolat Ou Café Crème
Au choix: thé, chocolat ou café crème
2,50 €
À EmporterCarotte à emporter
1,50 €
Uma reserva com ares de Art Déco
O botão Réservation abre um painel de laca preta emoldurado em mogno, com os cantos ornamentados por motivos escalonados vermelhos, azuis e dourados, no espírito Art Déco. O título «Réservations» é escrito em letras de ouro geométricas, acima do nome do restaurante. Os campos, de cor creme, pedem o nome completo, o telefone, o e-mail, a data, o horário, o número de pessoas e um pedido especial.
No computador, o formulário cabe em uma única tela, em duas colunas; no celular, passa para uma única coluna, com um pequeno leque vermelho e azul sob o título, e o botão passa a se chamar «Réserver».

No celular, a fachada em altura total
No celular, a página inicial se recompõe na vertical: os botões «Réserver» e «Commander» no alto da tela, o título no centro, a fachada e seu letreiro ao fundo, e o prato de terrine embaixo, sempre pousado sobre seu reflexo. A página Commander mantém o veludo verde e os pergaminhos, com miniaturas ampliadas, um pequeno ícone para voltar à página inicial e a barra da cesta sempre ao alcance do polegar.


Um site preparado para as buscas em Château-Thierry
O site é preparado para as buscas locais mais comuns: um restaurante em Château-Thierry, um restaurante de cozinha francesa, um lugar para tomar café da manhã, ou diretamente o nome e o cardápio do restaurante Le 95. O título da página, sua descrição, seus textos e seus dados estruturados descrevem o restaurante, sua cidade, sua cozinha e seu cardápio com os mesmos termos de uma página para outra.
Uma página de apresentação detalhada complementa a página inicial, e o cardápio completo pode ser lido em texto na página Commander. Ninguém pode garantir um lugar no Google; o que se controla são informações corretas, estruturadas e coerentes, transmitidas aos buscadores.
Restaurante de cozinha francesa em Château-Thierry: um site do café da manhã ao jantar
Um restaurante de cozinha francesa tradicional que também é bar e café tem vários clientes no mesmo dia: o croissant da manhã, o menu do almoço, a carne com cenouras ou a blanquette da noite, a taça de champanhe no balcão. O site de um restaurante em Château-Thierry precisa acompanhar esses momentos, oferecer venda para retirada a quem almoça com pressa e reserva para o jantar em família.
- Preço de bistrô: uma casa do centro não precisa financiar uma agência, e o pedido de um prato para retirar não deixa comissão alguma.
- O café não tem tempo de esfriar: basta o nome da casa, e o cardápio, as imagens e as páginas de pedido ficam prontos em poucos minutos.
- Neons vermelhos, madeira escura, couro verde: a fachada e o salão do Le 95, reconhecíveis na primeira tela, não uma pele genérica de brasserie.
- A lousa se reescreve com um dedo: prato do dia, terrine, ilha flutuante ou menu, o dono ajusta tudo pelo celular e o cardápio online acompanha.
- Do balcão aos clientes, sem intermediários: reservas e pedidos para retirada chegam ao restaurante, nunca a um terceiro no meio.
- Do Aisne a Sydney: o site fala vários idiomas e mostra a moeda do lugar, como os de Lausanne, Londres ou Rabat, para orientar turistas de longe.
Para um restaurante, bar ou café de Château-Thierry, a Dineora cria um site que dá vontade de empurrar a porta.
A Dineora em números: 0 % de comissão sobre os seus pedidos · um site no ar em 5 minutos.
Saiba mais: Site para restaurante · Pedidos online para restaurante · Sistema de reservas para restaurante · Cardápio digital para restaurante
O resultado: um site à imagem da fachada
O site do restaurante Le 95 se parece com sua fachada: preto, vermelho, caloroso. Leva o visitante da rua ao salão, e depois a um cardápio de bistrô muito completo, com o pedido para retirada e a reserva sempre ao alcance da mão.
O site em imagens
Capturas do site como está no ar, no computador e no celular.

Le 95, Restaurant: informações práticas
- Endereço
- Le 95, 12 Rue Carnot, 02400 Château-Thierry
Ver o endereço no Google Maps - Cozinha
- Cozinha francesa tradicional, restaurante, bar e café
- Serviços
- Pedidos para retirada · Reservas online
- Seções do cardápio
- Formules & Menus · Entrées · Plats · Fromages & Desserts · Petit-Déjeuner · Vins & Champagnes · Eaux · Boissons Froides · Boissons Chaudes · À Emporter
- O site do restaurante
- dineora.io/le-95-chateau-thierry
Perguntas sobre este projeto
Quem criou o site do restaurante Le 95 em Château-Thierry?
O site do restaurante Le 95 foi criado pela Dineora: direção de arte, página inicial em filme com a rolagem, página de apresentação, cardápio online, pedido para retirada e formulário de reserva.
É possível pedir para retirada online no restaurante Le 95?
Sim. A página <strong>Commander</strong> apresenta todo o cardápio, dos menus às bebidas: adicionam-se os pratos à cesta e depois envia-se o pedido para retirá-lo no restaurante.
É possível reservar uma mesa no restaurante Le 95 pelo site?
Sim. O botão <strong>Réservation</strong>, no alto da página inicial, abre um formulário: nome completo, telefone, e-mail, data, horário, número de pessoas e pedido especial.
Um restaurante tradicional pode vender pratos para retirada e receber reservas no mesmo site?
Pode. O site da casa reúne o cardápio, uma seção para retirada e a reserva, e tudo chega direto ao restaurador, sem comissão da Dineora.
Como um bistrô atualiza menus e prato do dia toda semana?
O restaurador muda as seções ele mesmo pelo celular ou computador, sem programador, e o novo cardápio aparece na hora.

















Le Chalet Restaurant
Le Pain de Sucre
Le Relais de la Venelle
Les douceurs d'Angie
Les Halles
Les Saveurs D'Isor