Caso de sucesso

Le Relais de la Venelle · Orville

Le Relais de la Venelle: um site que recebe o pessoal da estrada, da manhã à noite

Em Orville, o Relais de la Venelle serve combos, buffet à vontade, cuscuz caseiro e sanduíches sob um toldo azul-marinho e um néon vermelho. A Dineora criou um site que recebe o visitante como quem faz uma parada à beira da estrada e o leva sem rodeios ao cardápio e ao pedido para retirada.

Criar o site do meu restauranteVer o site no ar
O site de Le Relais de la Venelle em um notebook e um celular
Restaurante
Le Relais de la Venelle
Local
Orville
Cozinha
Restaurante de estrada, cuscuz e sanduíches
Criado pela Dineora
Site, cardápio online, pedidos para retirada

Um restaurante de estrada que alimenta do café da manhã ao jantar

O Relais de la Venelle é um restaurante de estrada de Orville, que também se apresenta como sanduicheria. O cardápio acompanha o dia de quem passa: um combo de café da manhã com bebida quente e suco de frutas e, para o almoço ou o jantar, um prato do dia com buffet à vontade e um combo de entrada, prato principal e sobremesa.

O cuscuz caseiro é a especialidade, servido todos os dias. Ao lado, pratos de bistrô mais elaborados: gravlax de salmão com bolinhos de batata, risoto de cogumelos porcini, crocante de pé de porco com morilles, lula com alho e salsinha e seus legumes grelhados. De sobremesa, mirabelas flambadas ou um creme caramelo. E para a estrada, uma fileira de sanduíches: patê de campo, presunto, rosette, salame, salsichão de alho, queijo.

No site, o restaurante se reconhece à primeira vista: uma casa creme de venezianas vermelhas, um toldo azul-marinho marcado “Bar”, uma varanda de cadeiras verdes e, à noite, um néon vermelho que desenha o telhado.

Sequência “Du matin au soir”: a fachada do restaurante, toldo azul-marinho e varanda, da manhã à noite, com o título “Qu'est-ce qui vous ferait plaisir ?”

O desafio: falar com quem para pelo caminho

Um restaurante de estrada não recebe a mesma mesa que uma brasserie do centro. Para-se de manhã para um café, ao meio-dia para o buffet, à noite para um prato quente, ou só o tempo de levar um sanduíche. O site precisava deixar tudo isso claro num relance: o que se come aqui, em que momento do dia e como pedir para retirada.

O outro desafio era o próprio cardápio, que reúne registros muito diferentes: um buffet à vontade, um cuscuz, pratos de bistrô e da terra, uma sanduicheria. Cada pessoa precisava encontrar logo a sua seção, no celular como no computador.

Página inicial do Relais de la Venelle no celular: placa vermelha com a lanterna e título “Vous avez fait bonne route ?”
No celular, a placa de boas-vindas do restaurante no momento em que o filme começa a rolar
Painel de direção de arte do site de Le Relais de la Venelle

Vermelho néon, azul-marinho e ruela florida

A paleta parte da placa: um vermelho profundo, quase bordô, iluminado de néon, o creme da fachada e o azul-marinho do toldo. Eles voltam nos quadros do relato, cartuchos bordô com letras creme.

As imagens encenam o restaurante tal como se descobre ao chegar. Uma grande placa vermelha luminosa, ornada com uma lanterna de ferro forjado, abre uma sequência de molduras que deixam ver o interior: o balcão do buffet e suas bandejas de crudités, um café ao lado de uma cesta de folhados, o bar, o salão de cadeiras vermelhas. Mais adiante vêm a fachada em diferentes horas, um prato de batatas fritas com molho deslizado num envelope vermelho e o cuscuz em seu tajine.

Os títulos da página inicial são compostos numa grande fonte com serifa, clássica e legível, creme sobre fundo bordô; os da página Commander passam a maiúsculas azuis, grossas e arredondadas. O botão Commander é pintado no universo do lugar: uma placa de madeira de bordas douradas, pousada sobre uma toalha xadrez vermelha e branca, como uma tabuleta de bistrô.

Uma página inicial que se desenrola como uma chegada

No computador, a página inicial é um filme que avança com a rolagem. Abre com a placa vermelha do restaurante e sua pergunta, “Vous avez fait bonne route ?”, seguida de um convite para se servir no buffet à vontade. O gesto seguinte leva o olhar para dentro do salão, entre o balcão e as grandes vidraças.

Vem então uma sequência “Du matin au soir”: a mesma fachada, recortada em faixas, passa da luz pálida da manhã ao pleno dia, depois ao pôr do sol e à noite, sob o título “Qu'est-ce qui vous ferait plaisir ?”. A resposta vem logo: o cuscuz caseiro ou o risoto de cogumelos porcini, à escolha. Com a noite caída, o restaurante se ilumina de vermelho, e se vai à mesa.

O relato continua com quadros curtos, prato após prato: “Notre couscous maison”, servido em seu tajine, e depois, “Pour finir”, “Des mirabelles flambées”, com uma frase que aconselha guardar um lugar para elas. Os textos ocupam uma ou duas linhas; são as imagens que carregam o ambiente.

A fachada do restaurante contornada de néon vermelho à noite, e um prato de batatas fritas com molho deslizado num envelope vermelho
A página de pedidos de Le Relais de la Venelle em um notebook e um celular

Um cardápio para retirada sob as lanternas de uma ruela

A página Commander muda de cenário e brinca com o nome do lugar: uma rua de paralelepípedos sob roseiras, lanternas acesas, muros de pedra e, no centro, um medalhão de estuque cercado de flores. Cada seção é coroada por uma guirlanda de papel dobrado, ornada de rosas, e intitulada em maiúsculas azuis.

Uma barra fixa no alto da tela leva diretamente aos combos, às entradas, aos pratos, aos sanduíches e às sobremesas. Cada prato aparece com sua imagem, seu nome, seu preço e, em alguns casos, uma breve descrição, como o cuscuz caseiro servido todos os dias. Um botão redondo marcado com um sinal de mais o adiciona ao carrinho.

Assim se monta o pedido, do combo da manhã ao sanduíche, e se envia para retirar no restaurante.

Página Commander do Relais de la Venelle no computador: cenário de ruela florida com lanternas, seções Formules e Entrées
Cardápio do restaurante no celular: seção Formules, combo de café da manhã e prato do dia com buffet, barra do carrinho embaixo

O cardápio de Le Relais de la Venelle: alguns pratos

Pratos como aparecem no cardápio online de Le Relais de la Venelle, com os nomes, as descrições e os preços do restaurante.

Ver o cardápio completo

No celular, o mesmo restaurante

No celular, a página inicial se concentra na placa vermelha: a lanterna, o nome do restaurante, a menção “Relais routier · Orville” e a pergunta de boas-vindas ocupam toda a tela, com o botão Commander no alto à direita. Os quadros do relato, como o das mirabelas flambadas, ficam na parte de baixo da imagem, sem esconder o prato.

A página Commander mantém seu cenário de ruela florida e passa para uma única coluna: a barra de seções fica presa no alto, cada prato aparece grande com sua imagem, e a barra do carrinho, verde e emoldurada por pequenas rosas, permanece embaixo durante toda a leitura do cardápio.

O site de Le Relais de la Venelle em um celular sobre uma mesa posta

Um site preparado para as buscas em torno de Orville

O site é pensado para as buscas que se fazem pelo caminho ou antes de sair: um restaurante de estrada ou um relais em Orville, um restaurante no município, um sanduíche, um cuscuz, o cardápio do restaurante, ou simplesmente o seu nome. O título da página, sua descrição, seus textos e seus dados estruturados apresentam com clareza o Relais de la Venelle, sua cozinha e seu cardápio.

Uma página de apresentação detalhada complementa a página inicial, e o cardápio completo pode ser lido em texto na página Commander. Nenhuma posição no Google pode ser prometida: o trabalho consiste em fornecer aos buscadores informações corretas, bem estruturadas e coerentes de uma página para outra.

Quadro “Notre couscous maison” sobre o cuscuz servido num tajine de barro cozido

Site para restaurante de beira de estrada em Orville: prato do dia, cuscuz e sanduíches para viagem

Um restaurante de beira de estrada atende gente com pressa a qualquer hora: café da manhã antes de pegar a rota, prato do dia com buffet à vontade, cuscuz caseiro, risoto de cogumelos porcini, um sanduíche de patê rústico para a boleia. O site de um restaurante de caminhoneiros em Orville precisa ser lido com uma mão só, pôr os combos no topo do cardápio e permitir pedir um sanduíche ou um prato para viagem antes de chegar.

  • Uma conta de caminhoneiro para o site: nada a ver com orçamento de agência, e os pratos levados não rendem nada a nenhuma plataforma.
  • O tempo de um café: dá-se o nome Le Relais de la Venelle e aparece o cardápio, dos combos às sobremesas, com suas imagens.
  • Néon vermelho, toldo azul-marinho, beco florido: a placa luminosa, as lanternas e as roseiras da página de pedidos contam esta parada em particular, não um modelo de beira de estrada.
  • Pronto para servir no próximo despertar: o gerente muda o prato do dia ou o preço de um sanduíche sozinho, numa pausa, e o cardápio online fica em dia.
  • Nenhum despachante entre cozinha e boleia: os pedidos para viagem chegam direto ao balcão do relais, sem agência nem aplicativo no meio.
  • De Orville a Sydney: o mesmo software acompanha restaurantes em Londres, Rabat ou Lausanne, no idioma e na moeda do lugar.

Para um restaurante de beira de estrada de Orville, um site claro, do café da manhã ao jantar, vale mais que uma ficha esquecida num diretório.

A Dineora em números: 0 % de comissão sobre os seus pedidos · um site no ar em 5 minutos.

Saiba mais: Site para restaurante · Pedidos online para restaurante · Cardápio digital para restaurante

O resultado: uma parada que se vê de longe

O site do Relais de la Venelle se parece com a sua placa: vermelho, direto, acolhedor. Diz em uma tela o que é o lugar, conta o dia do restaurante em poucas imagens e depois deixa o cardápio fazer o seu trabalho, seção por seção, até o carrinho. Um endereço de beira de estrada, apresentado com o mesmo cuidado de uma mesa da cidade.

O site em imagens

Capturas do site como está no ar, no computador e no celular.

Página inicial do Relais de la Venelle no computador: placa vermelha luminosa, título “Vous avez fait bonne route ?” e molduras abertas para o buffet, o bar e o salão
Cardápio do restaurante no computador: cuscuz caseiro, lula grelhada e seção Sandwiches, sob a barra de seções
O filme da página inicial em movimento: um café e uma cesta de folhados no balcão, diante do salão e de suas vidraças
Cardápio do restaurante no celular: seção Plats com pé de porco com morilles e lula, depois os sanduíches, barra do carrinho embaixo
Quadro “Des mirabelles flambées” no celular, sobre mirabelas flamejando numa frigideira de ferro fundido

Le Relais de la Venelle: informações práticas

Endereço
41 RN 74, 21260 Orville
Ver o endereço no Google Maps
Cozinha
Restaurante de estrada, cuscuz e sanduíches
Serviços
Pedidos para retirada
Seções do cardápio
Formules · Entrées · Plats · Sandwiches · Desserts
O site do restaurante
dineora.io/relais-de-la-venelle

Perguntas sobre este projeto

Quem criou o site do Relais de la Venelle?

O site do Relais de la Venelle foi criado pela Dineora: direção de arte, página inicial em filme que se desenrola com a rolagem, cardápio online e página de pedidos para retirada.

Dá para pedir para retirar online no Relais de la Venelle?

Sim. A página Commander apresenta o cardápio por seções, dos combos às sobremesas: adicionam-se os pratos ao carrinho e envia-se o pedido para retirar no restaurante.

O que há no cardápio do Relais de la Venelle?

Um combo de café da manhã, um prato do dia com buffet à vontade, um combo de entrada, prato principal e sobremesa, o cuscuz caseiro, pratos como o risoto de cogumelos porcini, sanduíches e sobremesas como as mirabelas flambadas.

Um restaurante de beira de estrada pode ter site que receba pedidos para viagem?

Pode. O dono informa o nome do relais, a Dineora monta o cardápio com combos, pratos e sanduíches, e os pedidos para viagem chegam à casa sem intermediário.

Quanto tempo leva para pôr no ar o cardápio de um restaurante de estrada?

Poucos minutos bastam para a primeira versão. Depois o gerente corrige sozinho o prato do dia, sem programador e sem comissão sobre as vendas.

Outros trabalhos

Todos os trabalhos