Referenz

Restaurant Feliciano · Saint-Sauveur

Restaurant Feliciano: ein Abendtisch zwischen Pasta, Gegrilltem und Meeresfrüchten

In Saint-Sauveur in Quebec serviert das Restaurant Feliciano eine Küche, die von Pasta über Fleisch bis zu Fisch und Meeresfrüchten reicht. Dineora hat eine Website gestaltet, die zuerst die Stimmung eines Abends schafft, Terrasse, Gastraum mit Tischlampen, Salon für Gruppen, und dann zur Speisekarte, zur Bestellung zum Abholen und zur Reservierung führt.

Website für mein Restaurant erstellenWebsite ansehen
Die Website von Restaurant Feliciano auf einem Laptop und einem Smartphone
Restaurant
Restaurant Feliciano
Ort
Saint-Sauveur, Quebec
Küche
Pasta, Fleisch, Fisch und Meeresfrüchte
Gestaltet von Dineora
Website, Speisekarte online, Bestellung zum Abholen, Reservierung

Eine Küche des Augenblicks in Saint-Sauveur

Das Restaurant Feliciano liegt in Saint-Sauveur in Quebec. Sein Logo, ein Name in Schreibschrift in einem Medaillon, trägt den Hinweis „Apportez votre vin“. Die Speisekarte ist umfangreich. Sie beginnt mit Suppen, Suppe des Augenblicks, Zwiebelsuppe mit Rotwein, Hummerbisque, und mit Vorspeisen wie Krabbenbeignets, frittierten Calamari, Schneckentöpfchen in Knoblauch oder Kroketten vom Filet mignon.

Dann folgen die Hauptgerichte: gebratene Hähnchenbrust, gefüllt mit Blauschimmelkäse, Birnensauce, Ragout von Milchkalbsnieren, kurz gebratene Kalbsleber, gegrilltes Rinderflanksteak mit Rotwein-Schalotten-Reduktion, große Jakobsmuscheln, nur auf einer Seite gebraten, auf einer Emulsion aus Olivenöl und mildem Curry. Die Pasta hat ihre eigene Rubrik, Linguine alla Gigi, Ravioli mit Ricotta und Wurstbrät oder mit geschmortem Schweinefleisch, ebenso das Fleisch, vom Hähnchen Cordon bleu bis zum Hähnchen alla parmigiana, sowie Fisch und Meeresfrüchte: gegrillter Lachs mit Mango und Chipotle, Linguine mit Meeresfrüchten, Muscheln mit Pommes frites. Für Tische ab zehn Personen bietet ein Gruppenmenü ein festes Menü und ein Degustationsmenü.

Gastraum des Restaurant Feliciano: Tische mit weißen Tischdecken und kleine Lampen mit Schirm

Die Aufgabe: eine reiche Speisekarte und mehrere Arten zu kommen

Man kommt aus unterschiedlichen Gründen zu Feliciano: ein Abendessen zu zweit, ein Abend auf der Terrasse, ein Essen in der Gruppe in einem Salon mit langen gedeckten Tischen. Die Website sollte diese drei Gesichter des Ortes zeigen, ohne den Faden zu verlieren.

Die Speisekarte vereint acht Rubriken und Dutzende Gerichte, von der Bisque bis zum Rinderfilet, von den Ravioli bis zu den Jakobsmuscheln. Die Herausforderung bestand darin, sie lesbar zu machen, mit einem Bild und einer Beschreibung für jedes Gericht, und das Bestellen zum Abholen oder Reservieren eines Tisches zu ermöglichen, ohne die Atmosphäre des Restaurants zu verlassen.

Startseite des Restaurant Feliciano auf dem Smartphone: Titel über dem Tatar und Holzleiste mit drei Symbolen unten
Die Terrasse von Feliciano auf dem Smartphone, in voller Höhe, unter „From Our Kitchen to Your Table“
Art-Direction-Board der Website von Restaurant Feliciano

Abendlicht, Bordeaux und Vergoldungen

Die Startseite nimmt die Töne eines Abends im Restaurant an: helles Holz, das Bernsteinlicht der Tischlampen, weiße Tischdecken, goldene Reflexe. Die Bilder zeigen ein mit Käse bestreutes Rindertatar, serviert mit Salat und einem Körbchen Pommes frites auf einem Holzbrett, eine Terrasse in der Dämmerung rund um einen Steinbrunnen, unter einem Vordach und Laternen, einen Gastraum mit kleinen Lampen mit Schirm und einen hellen Salon mit langen, für Gruppen gedeckten Tischen.

Die großen Titel sind in einer sehr feinen Serifenschrift geschrieben, in weißer Kontur gezeichnet, wobei manche Wörter kursiv stehen, wie „of“ in „A Taste of Saint-Sauveur“. Oben am Bildschirm ruht die Navigation auf einem terrakottafarbenen Pinselstrich, mit einer bordeauxroten Kartusche für Commander.

Eine Startseite in aufeinanderfolgenden Szenen

Die Startseite beginnt mit dem Rindertatar, mit dem Namen des Restaurants, seiner Stadt und dem Titel „A Taste of Saint-Sauveur“, gefolgt von einem kurzen Satz: „Cuisine inspired by the moment“. Beim Hinunterscrollen erscheint die Terrasse bei Einbruch der Dunkelheit, unter dem Titel „From Our Kitchen to Your Table“, der das Rindertatar und die Lasagne Bolognese nennt.

Die nächste Szene betritt den Gastraum mit seinen weiß gedeckten Tischen, vor einem Salon, der für große Tafelrunden gedeckt ist und von „Groups & Events“ und „Your Place for Memorable Gatherings“ eingeleitet wird, was an das feste Menü und das Degustationsmenü des Gruppenmenüs erinnert. Die Startseite endet mit einer gedruckten Karte, „Our menu“, auf einem Holztisch zwischen Salaten, Basilikum und einer Schale mit Zitronen.

Salon mit langen, für Gruppen gedeckten Tischen, unter dem Titel „Your Place for Memorable Gatherings“
Die Bestellseite von Restaurant Feliciano auf Laptop und Smartphone

„Menu & Order“: die Speisekarte zum Bestellen zum Abholen

Die Bestellseite öffnet unter dem Titel „Menu & Order“, in cremefarbenen Buchstaben zwischen zwei Lilien gemalt. Die Kulisse ist ein gemusterter bordeauxroter Samt, gesäumt von Girlanden aus Tomaten, Weizenähren, Oliven, Knoblauch, Nudelnestern, Parmesan, Flaschen und Gläsern mit Rotwein. Die Gerichte lesen sich auf cremefarbenen Kartons, in Rahmen mit denselben Zutaten.

Eine Leiste oben am Bildschirm führt zu den acht Rubriken, vom Gruppenmenü bis zu Fisch und Meeresfrüchten. Jedes Gericht hat sein Vorschaubild, seinen Namen, seinen Preis und eine kurze Beschreibung, wie die Traubensauce zur Kalbsleber. Ein kleiner Button mit Tomaten und Kräutern legt es in den Warenkorb. Die Bestellung wird online bezahlt und dann im Restaurant abgeholt.

Bestellseite von Feliciano am Computer: Titel „Menu & Order“, bordeauxroter Samt, Tomaten, Weizen und Wein
Speisekarte von Feliciano auf dem Smartphone, Rubrik des Gruppenmenüs, mit der Warenkorbleiste unten am Bildschirm

Die Speisekarte von Restaurant Feliciano: einige Gerichte

Gerichte so, wie sie auf der Online-Speisekarte von Restaurant Feliciano stehen, mit Namen, Beschreibungen und Preisen des Restaurants.

Ganze Speisekarte ansehen

Eine Reservierung in einem goldenen Rahmen

Das Reservierungsformular öffnet sich in einem Fenster und passt auf einen einzigen Bildschirm. Am Computer trägt eine dunkle, golden gerahmte Tafel den Namen des Restaurants in goldenen Versalien, seine Telefonnummer, sein Instagram-Konto und seine Adresse. Zu beiden Seiten ein goldener Gratin mit seiner Scheibe geröstetem Brot, ein Glas Weißwein, Blumen und eine Kerze auf der einen Seite; auf der anderen der Gastraum, seine gedeckten Tische und eine Standuhr.

Die pergamentfarbenen Felder fragen nach vollständigem Namen, Telefon, E-Mail, Datum, Uhrzeit, Zahl der Gäste und einem besonderen Wunsch. Die Schaltfläche zum Absenden, „Reservation“, ist eine cremefarbene Kartusche mit einem Weinglas, einem Stück Brot und Tomaten.

Die Website von Restaurant Feliciano auf einem Smartphone auf einem gedeckten Tisch

Auf dem Smartphone eine Holzleiste unten am Bildschirm

Auf dem Smartphone wandert die Navigation an den unteren Bildschirmrand: eine Leiste aus lackiertem Holz mit drei Symbolen, einem Haus, einem aufgeschlagenen Buch und einer Einkaufstasche. Der Titel „A Taste of Saint-Sauveur“ erscheint über dem Tatar, dann füllen die Terrasse und ihr Brunnen die ganze Höhe des Bildschirms.

Das Reservierungsformular wechselt die Kulisse und fügt sich in eine Tafel mit Rundbogen, vor Flaschenregalen und einer Lampe, mit Feldern in einer Spalte. Die Bestellseite behält ihre geschmückten Rahmen, mit der Rubrikleiste oben und der Warenkorbleiste unten am Bildschirm.

Reservierungsformular von Feliciano auf dem Smartphone: Tafel mit Rundbogen vor Flaschenregalen
Hauptgerichte von Feliciano auf dem Smartphone, in Rahmen mit Tomaten und Knoblauch

Eine Website, die auf Suchanfragen in Saint-Sauveur vorbereitet ist

Die Website ist um die Suchanfragen herum aufgebaut, die man in Saint-Sauveur stellt: ein Restaurant, die Speisekarte eines Restaurants oder direkt der Name Feliciano. Sie zielt auch auf bestimmte Gelüste: Pasta, Fleisch, ein Steak, Meeresfrüchte, Muscheln mit Pommes frites, ein Dessert. Der Seitentitel, die Beschreibung und die Texte nennen die Stadt und die Küche des Restaurants mit diesen Wörtern.

Eine ausführliche Vorstellungsseite ergänzt die Startseite, und die vollständige Speisekarte ist auf der Bestellseite als Text lesbar. Niemand kann eine Position bei Google versprechen: Die Arbeit besteht darin, den Suchmaschinen richtige, strukturierte und stimmige Informationen zu liefern.

Gedruckte Karte „Our menu“ von Feliciano auf einem Holztisch, zwischen Salaten, Basilikum und Zitronen

Eine Website für ein mediterranes Restaurant in Saint-Sauveur mit Pasta, Grill und Meeresfrüchten

Ein mediterranes Restaurant, in das man den eigenen Wein mitbringt, wie das Feliciano, wird vorab geplant: Man liest die Karte, schwankt zwischen Linguine, gegrilltem Flankensteak und Lachs und reserviert für die Gruppe. Eine Restaurant-Website für Pasta, Steaks und Meeresfrüchte muss die ganze Karte zeigen, Suppen und Vorspeisen inklusive, die Bestellung zum Mitnehmen mit einer Zahlung abwickeln und die Reservierung ohne Umweg öffnen.

  • Ein Budget für ein Dorfrestaurant. Kein Agenturangebot, das sich amortisieren muss, und kein Prozentsatz auf die Hummercremesuppe oder die Ravioli in der Tüte: Die Rechnung bleibt beim Haus.
  • Online, bevor der Kaffee kalt wird. Man nennt den Namen des Restaurants, und Karte, Bilder und Bestellseite entstehen binnen weniger Minuten.
  • Ein Abend, gezeichnet für Feliciano: helles Holz, bernsteinfarbene Tischlampen, weiße Tischdecken statt einer Vorlage für jede beliebige Adresse.
  • Die Suppe des Tages ändert sich von allein. Pasta des Tages, der Preis eines Gerichts, das Menü für große Tafeln: Der Wirt ändert es selbst, die Seite zieht sofort nach.
  • Direkt in die Küche. Bestellungen und Tischanfragen landen bei Feliciano, ohne Plattform und ohne Webstudio dazwischen.
  • Von Saint-Sauveur bis Lissabon oder Sydney. Dieselbe Software bedient Tische in Lyon, Lausanne oder Rabat, jeden in seiner Sprache und Währung.

Für eine Restaurant-Website in Saint-Sauveur oder irgendwo in den Laurentinischen Bergen heißt das: Gastraum, Terrasse und Karte online, ohne etwas abzugeben.

Dineora in Zahlen: 0 % Provision auf Ihre Bestellungen · eine Website, in 5 Minuten online.

Mehr dazu: Restaurant-Website erstellen · Bestellsystem für die Gastronomie · Reservierungssystem für Restaurants · Digitale Speisekarte mit QR-Code

Das Ergebnis: ein Abend bei Feliciano, in wenigen Bildschirmen

Die Website des Restaurant Feliciano geht den Ort so ab, wie man es bei der Ankunft tun würde: die Terrasse, der Gastraum, der Salon für Gruppen, dann die Speisekarte. Unter dieser Abendstimmung bleibt das Wesentliche einfach: eine vollständige Speisekarte in acht Rubriken, die online bezahlte Bestellung zum Abholen und ein Tisch, der sich auf einem einzigen Bildschirm reservieren lässt.

Die Website in Bildern

Aufnahmen der Website, wie sie online ist, am Computer und auf dem Smartphone.

Startseite des Restaurant Feliciano am Computer: Rindertatar, Salat und Pommes frites auf einem Brett, Titel „A Taste of Saint-Sauveur“
Hauptgerichte von Feliciano am Computer: gebratenes Hähnchen, Nieren und Kalbsleber, Flanksteak, Jakobsmuscheln
Terrasse von Feliciano in der Dämmerung, rund um einen Steinbrunnen, unter dem Titel „From Our Kitchen to Your Table“
Reservierungsformular von Feliciano am Computer: dunkle Tafel mit goldenem Rahmen, zwischen einem Gratin und dem Gastraum
Restaurant Feliciano — Aufnahme der Website

Restaurant Feliciano: praktische Informationen

Adresse
Restaurant Feliciano Apportez Votre Vin BYOB, 415 Rue Principale, Saint-Sauveur, Quebec J0R 1R4
Adresse auf Google Maps ansehen
Küche
Pasta, Fleisch, Fisch und Meeresfrüchte
Angebot
Bestellung zum Abholen · Online-Tischreservierung · Online-Zahlung
Rubriken der Speisekarte
Menu de Groupe 10+ · Soupes · Entrées · Plats Principaux · Soupes et Salades · Pâtes · Viandes · Poissons et Fruits de Mer
Die Website des Restaurants
dineora.io/feliciano

Fragen zu diesem Projekt

Wer hat die Website des Restaurant Feliciano gestaltet?

Die Website des Restaurant Feliciano wurde von Dineora gestaltet: Art Direction, Startseite, Speisekarte online, Bestellseite zum Abholen und Reservierungsformular.

Kann man bei Feliciano über die Website zum Abholen bestellen?

Ja. Die Seite „Menu & Order“ zeigt die gesamte Speisekarte: Man legt seine Gerichte in den Warenkorb, zahlt online und holt die Bestellung dann im Restaurant ab.

Kann man im Restaurant Feliciano online einen Tisch reservieren?

Ja. Das Reservierungsformular passt auf einen einzigen Bildschirm: vollständiger Name, Telefon, E-Mail, Datum, Uhrzeit, Zahl der Gäste und besonderer Wunsch.

Braucht man einen Webentwickler, um die Karte eines Restaurants mit mitgebrachtem Wein online zu stellen?

Nein. Man gibt den Namen des Lokals ein, Dineora baut Karte, Bilder und Bestellseite, und der Wirt ändert danach selbst ein Gericht oder einen Preis, ganz ohne Entwickler.

Kann ein Restaurant Essen zum Mitnehmen ohne Provision verkaufen?

Ja. Der Gast zahlt auf der eigenen Seite des Restaurants, die Bestellung geht in die Küche, und Dineora behält keine Provision ein, was bei üppigen Hauptgerichten ins Gewicht fällt.

Weitere Referenzen

Alle Referenzen