Dineora
Restaurant
Ort
Küche
Gestaltet von DineoraEin kolumbianischer Tisch in Bremblens
Das Restaurante Colombiano El Parche liegt in Bremblens in der Schweiz. Sein Logo fasst den Ort zusammen: eine Holzscheibe, ein roter Papagei, ein Sombrero, ein gelb-blau-rotes Stirnband und ein Kranz aus Worten, „Resto, Bar, Pizzeria“, gekrönt vom Hinweis „Fast Food“. Die Speisekarte folgt dieser doppelten Natur. Auf der einen Seite Snacks und kolumbianische Spezialitäten: die Arepa El Parche, gefüllt mit Chicharrón, Rindfleisch und Hähnchen, mit roter Sauce und Knoblauchsauce, Arepas con chicharrón, Sancocho trifásico, eine Fleischsuppe mit Maniok, Kochbanane und Mais, Bandeja paisa, Sobrebarriga, Churrasco vom Kalb oder Tamales. Auf der anderen Seite Pizzen wie die Margherita mit Tomatensauce und Mozzarella und Desserts wie Flan.
Die Getränke setzen die Reise fort: Fruchtbatidos mit Wasser oder Milch, Karaffen mit Limonade oder Maracujasaft, Agua panela con limón, Postobón-Limonaden, Pony Malta, Aguardiente und Caldas-Rum. Der Gastraum ist schlicht und hell: große Fenster zum Grünen hin, Topfpflanzen auf der Fensterbank, rot-weiß karierte Tischdecken und gelbe Tischsets.
Die Aufgabe: Snack, Bar und kolumbianischen Tisch auf einer Website vereinen
Die Aufgabe: Snack, Bar und kolumbianischen Tisch auf einer Website vereinenDie Speisekarte von El Parche stillt mehrere Gelüste auf einmal: eine gefüllte Arepa, ein reichhaltiger Teller wie die Bandeja paisa, eine Pizza oder ein Glas Aguardiente. Die Website sollte jedes davon aufnehmen, ohne die Identität des Ortes zu verwischen, die vor allem kolumbianisch bleibt: Sie gibt jedem Bildschirm den Ton vor.
Die andere Herausforderung lag in der Speisekarte selbst: mehrere Dutzend Gerichte mit spanischen Namen, die nicht jeder kennt. Sie mussten mit einem Bild und einer kurzen Beschreibung vorgestellt, in fünf klare Rubriken geordnet werden, und Reservierung wie Bestellung sollten jederzeit griffbereit bleiben.
Gelb, Blau, Rot: eine Gestaltung, die vom Schild ausgeht
Gelb, Blau, Rot: eine Gestaltung, die vom Schild ausgehtDie Farbpalette geht vom Logo aus: das Gelb, Blau und Rot der kolumbianischen Flagge, auf einem mit breiten Pinselstrichen gemalten und mit Gelb gesprenkelten Nachtblau. Ringsum rahmen tropische Blätter und rote Hibiskusblüten den Text. Die Bilder zeigen den Gastraum mit karierten Tischdecken im goldenen Licht, eine gebratene Dorade mit Patacones, Reis, Limettenspalten und einem Schälchen Bohnen, eine überquellende Arepa in einem Weidenkorb sowie Gerichte auf Steinsockeln, zwischen Jute und Lichterketten.
Die großen Überschriften der Startseite sind in einer Pinselschrift gezeichnet, weiß und gelb, unterstrichen von einem Strich in drei Farben. Die Schaltflächen Réservation und Commander sind gemalt: geflochtene grüne Banner, geschmückt mit rosa Orchideen und roten Beeren, die schon die Gestaltung der Bestellseite ankündigen.
Eine Startseite, die wie ein Film abläuft
Eine Startseite, die wie ein Film abläuftAm Computer ist die Startseite ein Film, der beim Scrollen voranschreitet. Er beginnt mit dem Gastraum und einer ersten Botschaft, „La Colombie à Bremblens“, gefolgt von einem schlichten Versprechen: Gäste mit der Wärme und Großzügigkeit der kolumbianischen Küche zu empfangen. Als Nächstes rückt ein Teller in den Vordergrund: „Notre Dorada con Patacones“, serviert mit Reis, Bohnen und grünen Kochbananen.
Der Film gleitet dann zu einem Präsentationstisch, auf dem man eine gefüllte Arepa und eine große Platte mit Fleisch, Maniok und Kartoffeln erkennt, danach zu den Flaschenregalen der Bar, bevor er bei einem nachtblauen Kasten über die Arepas stehen bleibt: „L’arepa El Parche“. Die beiden Schaltflächen bleiben die ganze Zeit oben am Bildschirm.
Eine Speisekarte online in einer Kulisse aus Orchideen
Eine Speisekarte online in einer Kulisse aus OrchideenDie Bestellseite wechselt die Kulisse: ein tiefgrüner Hintergrund, bemalt mit Blattwerk, rosa Orchideen und Zweigen voller roter Beeren, unter Bambuspfosten und gewebten Pompons in leuchtenden Farben. Der Name El Parche strahlt dort in goldenen Buchstaben. Die Speisekarte liest sich auf cremefarbenen Kartons, in grünen Holzrahmen mit Blumenschnitzereien.
Eine feste Leiste führt zu den fünf Rubriken: Snacks, Spécialités colombiennes, Pizzas, Desserts und Boissons. Jedes Gericht hat sein Vorschaubild, seinen Namen, seinen Preis und einen kleinen Pfeil, der die Beschreibung aufklappt, wie die des Churrasco de ternera, Rindfleisch mit Reis, Pommes frites, Eiern und Salat. Ein runder Button legt das Gericht in den Warenkorb; die Bestellung wird dann an das Restaurant geschickt und vor Ort abgeholt.
Die Speisekarte von Restaurante Colombiano El Parche: einige Gerichte
Die Speisekarte von Restaurante Colombiano El Parche: einige Gerichte
Gerichte so, wie sie auf der Online-Speisekarte von Restaurante Colombiano El Parche stehen, mit Namen, Beschreibungen und Preisen des Restaurants.
SnacksArepa el parche
Chicharrón, bœuf et poulet avec sauces rouge et à l’ail.
18 CHF
SnacksArepas con chicharrón
Galette de maïs accompagnée de chicharrón.
16 CHF
SnacksArepa con queso
Galette de maïs accompagnée de fromage frais.
14 CHF
Spécialités colombiennesSancocho trifásico
Soupe de viande au choix, poulet, bœuf, manioc, bananes plantains et maïs. Servie avec du riz.
30 CHF
Spécialités colombiennesBandeja paisa
Fricassée de porc, viande hachée, plantain mûr, œuf et galette de maïs, servie avec du riz.
30 CHF
Spécialités colombiennesSobrebarriga
Viande de bœuf avec manioc ou pommes de terre, accompagnée de riz et de salade.
28 CHF
PizzasMargherita
Sauce tomate et mozzarella.
15 CHF
PizzasRomana
Sauce tomate, mozzarella, champignons et jambon.
20 CHF
DessertsFlan
7 CHF
DessertsArroz con leche
7 CHF- Boissons
Batido de frutas con agua
Smoothie aux fruits avec de l’eau.
8 CHF - Boissons
Batido de frutas con leche
Milkshake aux fruits avec du lait.
10 CHF
Ein Reservierungsformular in den Farben des Ortes
Ein Reservierungsformular in den Farben des OrtesDie Schaltfläche Réservation öffnet ein gemaltes Fenster auf strukturiertem königsblauem Grund, gelb gerahmt, mit Ecken, die von roten, grünen und gelben Dreiecken geschmückt sind. Der Titel „Réservations“ steht dort in breiten Pinselstrichen, creme mit Akzenten in Gelb, Blau und Rot, über dem Namen des Restaurants.
Das Formular passt auf einen einzigen Bildschirm und fragt das Wesentliche ab: vollständiger Name, Telefon, E-Mail, Datum, Uhrzeit, Zahl der Gäste und einen besonderen Wunsch. Abgeschickt wird es mit einer gemalten Schaltfläche, demselben geflochtenen grünen Banner mit Orchideen wie in der Kopfzeile, ohne die Website zu verlassen.
Auf dem Smartphone dieselbe Welt im Hochformat
Auf dem Smartphone dieselbe Welt im HochformatAuf dem Smartphone bleiben die beiden Schaltflächen, die dort „Réserver“ und „Commander“ heißen, oben am Bildschirm nebeneinander. Die Startseite ordnet sich senkrecht neu: Logo, Überschrift und Begrüßungssatz stapeln sich in der Mitte, über einem gedeckten Tisch mit karierter Tischdecke. Beim Scrollen nehmen die Gerichte die volle Breite ein, die Arepa El Parche mit ihrem Kasten, dann die Empanadas in ihrem Korb.
Das Reservierungsformular wechselt in eine Spalte, Feld für Feld, und die Bestellseite behält ihre geschmückten Rahmen, mit der Rubrikleiste oben und der Warenkorbleiste unten am Bildschirm.
Eine Website, die auf Suchanfragen rund um Bremblens vorbereitet ist
Eine Website, die auf Suchanfragen rund um Bremblens vorbereitet istDie Website ist um das herum aufgebaut, was man in der Umgebung tatsächlich sucht: ein kolumbianisches Restaurant in Bremblens, eine Pizzeria oder eine Pizza, ein Restaurant mit Parkplatz oder direkt den Namen El Parche. Sie beantwortet auch Suchen nach Gerichten: Arepas mit Käse, Ei oder Chorizo, Bandeja paisa, Empanadas mit Rindfleisch, Churrasco. Seitentitel, Beschreibung und Texte stellen das Restaurant, seinen Ort und seine Küche mit den Worten dieser Suchanfragen vor.
Eine ausführliche Vorstellungsseite ergänzt die Startseite, und die vollständige Speisekarte ist auf der Bestellseite als Text lesbar. Keine Website kann sich einen Platz bei Google sichern: Woran man arbeiten kann, sind genaue, gut strukturierte und von Seite zu Seite stimmige Informationen.
Eine Website für ein kolumbianisches Restaurant mit Pizzeria in Bremblens: eine Karte mit zwei Akzenten online
El Parche vereint zwei Handwerke auf einer Karte: das kolumbianische Restaurant (Arepas, Sancocho trifásico, Bandeja paisa, Sobrebarriga, Tamales) und die Pizzeria (Margherita, Romana), dazu Fruchtbatidos, Limonaden und Agua Panela. Die Website einer Resto-Bar-Pizzeria muss verhindern, dass eine Karte die andere verschluckt: ein Reiter pro Welt, Bilder, Bestellung zum Mitnehmen und Reservierung für einen Abend mit Freunden. So ist die Seite von El Parche in Bremblens im Kanton Waadt gebaut.
- Zwei Karten, eine leichte Rechnung: kein Agenturangebot für die kolumbianische Seite und ein weiteres für die Pizza; keine Provision auf das Mitgenommene.
- Ein Papagei, ein Sombrero, ein dreifarbiges Stirnband: das Holzscheiben-Logo gibt den Ton an, aufgenommen von gebürstetem Nachtblau, roten Hibiskusblüten und Tropenblättern; diese Kulisse gehört El Parche allein.
- Fertig vor dem ersten Service: der Name des Restaurants genügt, und Karte, Bilder und Bestellseiten stehen in wenigen Minuten.
- Ein Tagesgericht, eine Pizza mehr: der Wirt ändert es in seinem eigenen Bereich, sobald ihm die Idee kommt.
- Keine Zwischenstation zwischen Bremblens und Tisch: Bestellungen und Reservierungen kommen direkt an, ohne Agentur und Plattform; die Seite spricht mehrere Sprachen und zeigt die Währung des Restaurants, wie in Lausanne, Lissabon oder Sydney.
Für ein kolumbianisches Restaurant mit Pizzeria in der Westschweiz ist das eine Seite, die Arepas und Pizzen unter einem Dach vereint.
Dineora in Zahlen: 0 % Provision auf Ihre Bestellungen · eine Website, in 5 Minuten online.
Mehr dazu: Restaurant-Website erstellen · Bestellsystem für die Gastronomie · Reservierungssystem für Restaurants · Digitale Speisekarte mit QR-Code
Das Ergebnis: das Kolumbien von El Parche, von der Startseite bis zum Warenkorb
Das Ergebnis: das Kolumbien von El Parche, von der Startseite bis zum WarenkorbDie Website von El Parche reiht nicht bloß eine Speisekarte auf. Sie schafft zuerst eine Stimmung, die eines hellen Gastraums mit karierten Tischdecken und einer großzügigen kolumbianischen Küche, und lässt dann dem Wesentlichen Raum: Gerichte auswählen, zum Abholen bestellen, einen Tisch reservieren. Vom Logo bis zu den Schaltflächen spricht jeder Bildschirm dieselbe Sprache der Farben.
Die Website in Bildern
Die Website in BildernAufnahmen der Website, wie sie online ist, am Computer und auf dem Smartphone.
Restaurante Colombiano El Parche: praktische Informationen
Restaurante Colombiano El Parche: praktische Informationen- Adresse
- Resto Bar El Parche colombiano, Les Corbes 2, 1121 Bremblens
Adresse auf Google Maps ansehen - Küche
- Kolumbianische Küche und Pizzen
- Angebot
- Bestellung zum Abholen · Online-Tischreservierung
- Rubriken der Speisekarte
- Snacks · Spécialités colombiennes · Pizzas · Desserts · Boissons
- Die Website des Restaurants
- dineora.io/el-parche
Rubriken der Speisekarte
Fragen zu diesem Projekt
Fragen zu diesem Projekt
Wer hat die Website des Restaurante Colombiano El Parche gestaltet?
Die Website von El Parche wurde von Dineora gestaltet: Art Direction, eine Startseite, die beim Scrollen voranschreitet, Speisekarte online, Bestellseite zum Abholen und Reservierungsformular.
Kann man bei El Parche über die Website zum Abholen bestellen?
Ja. Die Bestellseite zeigt die Speisekarte in fünf Rubriken, von den Snacks bis zu den Getränken: Man legt seine Gerichte in den Warenkorb und schickt die Bestellung ab, um sie im Restaurant abzuholen.
Kann man bei El Parche online einen Tisch reservieren?
Ja. Die Schaltfläche Réservation oben am Bildschirm öffnet ein Formular auf einem einzigen Bildschirm: vollständiger Name, Telefon, E-Mail, Datum, Uhrzeit, Zahl der Gäste und besonderer Wunsch.
Wie ordnet ein Restaurant mit kolumbianischen Gerichten und Pizzen seine Online-Karte?
Indem es zwei Welten lesbar hält: Snacks und kolumbianische Spezialitäten auf der einen, Pizzen auf der anderen Seite, dann Desserts und Getränke. Jedes Gericht hat sein Bild, und der Wirt ordnet die Karte selbst um.
Kann eine Resto-Bar in der Schweiz Reservierungen und Abholbestellungen ohne Plattform annehmen?
Ja, direkt über die Seite des Restaurants: Alles kommt im Haus an, ohne Plattform und ohne Provision durch Dineora, mit der Währung des Restaurants im Blick.
Maharaja Restaurant Indien
Rôtisserie Chez Flo
Sahar omanian sweets ajman factory
Sandwiché byroute
Skypool Club
Storming Wings