Dineora
Restaurante
Lugar
Cocina
Diseñado por DineoraUn restaurante con catering sirio en el distrito diecisiete
Chez Sam es un restaurante con catering sirio del barrio de Épinettes, en el distrito diecisiete de París, cuya carta bebe también de la cocina libanesa. Su logotipo, un medallón crema adornado con una hoja, lo presenta con todas las letras: «restaurant traiteur syrien».
La carta se organiza en seis secciones: los bocadillos, los menús, los platos contundentes, el mezzé extra, las bebidas y los postres. Entre los bocadillos hay falafel, shawarma de pollo, shish taouk, brocheta de kafta, sambusek, patata harra o jawaneh. Los menús combinan un bocadillo, un plato o mezzés; el mezzé extra es un surtido pensado para dos. Las bebidas van del ayran al té de menta, y los postres reúnen baklava, mouhallabieh y arroz con leche libanés.
Varios platos son vegetarianos, desde el bocadillo de falafel hasta el plato vegetariano. En la web, la fachada azul lleva el rótulo del local, con la mención «traiteur syrien».
El reto: dar hambre antes de dar la carta
El reto: dar hambre antes de dar la cartaLa cocina de Chez Sam está hecha de colores: el verde del perejil, el rojo de los granos de granada, el dorado de los falafels y las empanadillas. La web debía transmitir esa generosidad de un vistazo, incluso antes de leer el nombre de un plato.
También había que simplificar una carta de registros variados, bocadillos para llevar, menús, platos, mezzés para compartir, y mostrar con claridad las tres formas de disfrutarla: en el local, para llevar o a domicilio. Todo debía seguir siendo igual de legible en el móvil que en el ordenador.
Verde oliva, luz dorada y toques de granada
La paleta recoge los tonos de la cocina levantina: verde oliva profundo, crema, el oro cálido de las luces, destellos rojos de la granada y el rosa de los nabos encurtidos. Los títulos de la página de inicio se apoyan en anchas pinceladas verde oliva, y los eslóganes breves, como «Falafels maison» o «Recettes d’Orient», en pequeños toques de pintura verde o crema.
Las imágenes disponen una mesa abundante: un tabulé coronado de granada y menta en un cuenco con ribete azul, falafels alrededor de un hummus, empanadillas doradas, hojas de parra, un bocadillo enrollado con carne a la parrilla, un gran plato de mezzés, una crema blanca con aceite de oliva. Más adelante aparecen una terraza bajo el follaje y un salón con bombillas colgantes, con un panel que enumera falafel, mezzés, platos sirios, pastelería y productos orientales.
El nombre del restaurante se escribe con una gran letra manuscrita blanca y luminosa, y la página de pedidos pasa a mayúsculas rojas con remates. El botón Commander está pintado en el universo del local: una placa verde oscuro con aro dorado, entre dos ramas de olivo.
Una página de inicio dispuesta como una mesa de mezzés
Una página de inicio dispuesta como una mesa de mezzésLa página de inicio se abre con «Chez Sam» y la promesa «Cuisine syrienne authentique», sobre el cuenco de tabulé, con la fachada del restaurante al fondo. Alrededor del plato, pequeñas etiquetas pintadas: «Produits frais du jour», «Recettes d’Orient», «Falafels maison».
Al bajar, la mesa se descubre entera: hummus, empanadillas, falafels, hojas de parra, cada uno acompañado de su frase, de «Mezzés variés» a «Pâtisseries orientales» y «Spécialités syriennes». Una segunda presentación muestra el salón y sus bombillas, con «Sandwichs syriens généreux» y «Une ambiance chaleureuse», y luego vienen el gran plato de mezzés y una galería: falafels y empanadillas sobre una mesa de cristal, un plato lleno delante del mostrador de mezzés.
Una carta para llevar o a domicilio, en un decorado de especias
Una carta para llevar o a domicilio, en un decorado de especiasLa página de pedidos se abre con el título «Menu & Commander», pintado sobre una cinta verde, en medio de un decorado de follaje dorado, aceitunas, limones, garbanzos, frutos rojos y cuencos de especias. Las secciones se presentan en cartones color pergamino, enmarcados con hojas, aceitunas y gajos de limón, y titulados en mayúsculas rojas.
Una barra fija en la parte superior de la pantalla lleva de los bocadillos a los postres. Cada plato aparece con su imagen, su nombre, su precio y una breve descripción; un botón cuadrado, adornado con una cruz verde y frutas, lo añade a la cesta. Así se compone el pedido, y luego se elige recogerlo en el restaurante o recibirlo a domicilio.
La carta de Chez Sam: algunos platos
La carta de Chez Sam: algunos platos
Platos tal y como aparecen en la carta en línea de Chez Sam, con los nombres, las descripciones y los precios del restaurante.
Les SandwichsFalafel Veg
Sandwich végétarien aux falafels
14,50 €
Les SandwichsExtra Falafel Veg
Supplément falafel dans le sandwich
14,50 €
Les SandwichsSam Végétarien Veg
Sandwich végétarien maison
14,50 €
FormulesFormule Sandwich
Formule avec sandwich
14,50 €
FormulesFormule Assiette
Formule avec assiette
22,50 €
FormulesFormule Mezzé
Formule avec mezzé
21 €
Les Plats GourmandsPlat Végétarien
Assiette gourmande végétarienne
17 €
Les Plats GourmandsPlat Mezzé
Assiette gourmande mezzé
17 €
Mezzé ExtraMezzé Extra
Assortiment de mezzé pour 2 personnes
36 €
Les BoissonsAyran, Thé à la Menthe, Soda, Café
Boissons au choix: Ayran, thé à la menthe, soda ou café
2,20 €
Les DessertsBaklawa
Pâtisserie orientale aux fruits secs
5,50 €
Les DessertsMouhallabieh
Dessert libanais à la crème de lait
5,50 €
En el móvil, la misma mesa
En el móvil, la misma mesaEn un móvil, la página de inicio se recompone en vertical: el medallón del logotipo y el botón Commander arriba, el nombre del restaurante sobre su pincelada verde, la fachada, y después el tabulé y los falafels, rodeados de sus etiquetas. Las secciones siguientes se apilan, del salón de las bombillas al gran plato de mezzés.
La página de pedidos conserva sus cartones enmarcados de follaje y pasa a una sola columna, con cada bocadillo mostrado en grande con su imagen. La barra de la cesta, verde oscuro y bordeada de ramas de olivo, permanece abajo durante toda la lectura de la carta.
Una web preparada para las búsquedas en el distrito diecisiete
Una web preparada para las búsquedas en el distrito diecisieteLa web está pensada para las búsquedas que se hacen en torno a Épinettes: un restaurante en el distrito diecisiete, un restaurante libanés o sirio, un falafel, una bocadillería o un bocadillo libanés, un restaurante vegetariano, una terraza, o simplemente el nombre de Chez Sam. El título de la página, su descripción, sus textos y sus datos estructurados presentan el restaurante, su barrio, su cocina y su carta con claridad.
Una página de presentación detallada completa la página de inicio, y la carta completa se puede leer en texto en la página de pedidos. Nadie puede prometer un puesto en Google: el trabajo consiste en dar a los buscadores información exacta, estructurada y coherente.
Web para restaurante y catering sirio en el distrito diecisiete de París: falafel, mezze y reparto
Web para restaurante y catering sirio en el distrito diecisiete de París: falafel, mezze y reparto
Un restaurante sirio se elige para un almuerzo rápido o una mesa de mezze que llevarse a casa: falafel casero, bocadillos, menús de plato o de mezze, tabulé, hummus, baklava y muhallabieh. La web de un catering oriental en París debe listar esos platos por sección, conquistar desde la portada a los vecinos de Les Épinettes y del distrito diecisiete, y ofrecer el pedido para llevar o a domicilio en dos toques.
- Un presupuesto de almuerzo: a años luz del de una agencia, y tanto el reparto como el pedido para llevar se hacen sin comisión a un tercero.
- Listo durante el servicio: con el nombre de Chez Sam, bocadillos, menús, platos contundentes y mezze extra quedan en línea en pocos minutos.
- Oliva, luz dorada y granada: un tabulé, nabos encurtidos rosados y la fachada del local componen una web hecha para esta mesa, no para un catering genérico.
- Visible al instante, editable solo: el cocinero añade una empanadilla, cambia el precio de un menú o retira el falafel del día él mismo.
- Del mostrador al rellano: pedidos para llevar y repartos llegan directamente a Chez Sam, sin agencia ni repartidor de plataforma entre medias.
- París, Rabat o Sídney: el software ya sirve mesas de ciudades muy distintas, en su idioma y su moneda.
Para un restaurante sirio del distrito diecisiete de París, una web de oliva y luz dorada abre el apetito antes del primer mezze.
Dineora en cifras: 0 % de comisión sobre sus pedidos · una web en línea en 5 minutos.
Para saber más: Web para restaurantes · Sistema de pedidos online para restaurantes · Carta QR para restaurantes
El resultado: una mesa siria que se abre desde la primera pantalla
El resultado: una mesa siria que se abre desde la primera pantallaLa web de Chez Sam se parece a su cocina: colorida, generosa, fácil de abordar. Muestra la mesa antes de hablar, ordena una carta variada en secciones claras y deja a cada uno elegir entre recoger en el restaurante y el envío a domicilio.
La web en imágenes
La web en imágenesCapturas de la web tal como está en línea, en el ordenador y en el móvil.
Chez Sam: información práctica
Chez Sam: información práctica- Dirección
- 118 Av. de Clichy, 75017 Paris
Ver la dirección en Google Maps - Cocina
- Cocina siria y libanesa
- Servicios
- Pedidos para llevar · Entrega a domicilio
- Secciones de la carta
- Les Sandwichs · Formules · Les Plats Gourmands · Mezzé Extra · Les Boissons · Les Desserts
- La web del restaurante
- dineora.io/sam
Secciones de la carta
Preguntas sobre este proyecto
Preguntas sobre este proyecto
¿Quién diseñó la web de Chez Sam?
La web de Chez Sam fue diseñada por Dineora: dirección artística, página de inicio, carta en línea y página de pedidos, para llevar o a domicilio.
¿Se puede pedir en línea en Chez Sam?
Sí. La página de pedidos presenta toda la carta, de los bocadillos a los postres: se añaden los platos a la cesta y después se elige recogerlos en el restaurante o recibirlos a domicilio.
¿Ofrece Chez Sam platos vegetarianos?
Sí. La carta incluye, entre los platos contundentes, un bocadillo de falafel vegetariano, una patata harra vegetariana y un plato vegetariano.
¿Cómo puede un catering sirio recibir pedidos a domicilio sin plataforma?
Usando su propia web: el pedido, recogido o repartido, llega directamente al local. Dineora no cobra comisión sobre esas ventas.
¿Hace falta una agencia para crear la web de un restaurante libanés o sirio en París?
No. El dueño da el nombre de su local y obtiene carta, imágenes y página de pedidos, que luego retoca sin programador.
Grand Slam Burger
HF The King
Italie sur Rance
JOOD
Churchill's Cafe
Crousti Show