Dineora
Restaurante
Lugar
Cocina
Diseñado por DineoraUna trattoria y bar de vinos italiano en Wynyard
Ragazzi es un restaurante italiano del barrio de Wynyard, en Sídney, que se describe a sí mismo como un «Italian wine bar & trattoria». Su carta, redactada en inglés, tiene ocho secciones: starters, pasta, sides, menus, dolci, gelati, formaggi y digestivo.
Los entrantes van de la Sydney Rock Oyster, con agua de tomate y huevas de salmón, a la anchoa del Cantábrico, la stracciatella, las croquetas o el crudo de atún de aleta amarilla. La pasta es el corazón de la carta: Spaghetti Cacio e Pepe con pecorino y pimienta negra, ravioli de pataca, tajarin con trufa negra, mafaldine con gambas, agnolotti del plin con pato, mezzaluna con carrillera de ternera. Siguen los acompañamientos, una panna cotta de ricotta con pera escalfada y panal de miel, helados, una selección de quesos y una larga lista de digestivos: amari de Liguria, de Campania o de Calabria, limoncellos, Velvet Negroni, Espresso Martini. Una sección de menús propone dejar que elijan los chefs, o maridar vinos con los platos.
El reto: hacer convivir un bar de vinos y una trattoria en la misma pantalla
El reto: hacer convivir un bar de vinos y una trattoria en la misma pantallaRagazzi tiene dos caras: un bar de vinos donde uno se queda, y una trattoria a la que se viene por la pasta. La web debía transmitir las dos a la vez, el ambiente tenue del mostrador y la generosidad de los platos, sin convertir la portada en un escaparate inmóvil.
También había que presentar una carta larga y precisa, con sus nombres italianos, sus productos australianos y sus numerosas referencias de digestivos, de forma legible, y facilitar el acceso a los tres servicios del restaurante: el pedido para llevar, la entrega a domicilio y la reserva.
Madera oscura, oro envejecido y platos a plena luz
Madera oscura, oro envejecido y platos a plena luzLa paleta es la de un bar al caer la tarde: marrones profundos, negro, crema y toques de oro envejecido, con un verde amarillento ácido como contrapunto. Las imágenes creadas para Ragazzi colocan los platos sobre una mesa de madera oscura, ante un mostrador cargado de botellas y copas colgantes: ravioli en su caldo dorado, coronados de virutas crujientes, una carne en lonchas sobre una salsa anaranjada, un tentáculo de pulpo a la parrilla en salsa de tomate, pan cubierto de anchoas, una vela, una copa ámbar.
El nombre del restaurante aparece muy grande, en una tipografía con remates de textura desgastada, de color crema, sobre la mención «Italian wine bar & trattoria» en mayúsculas doradas espaciadas. Las frases breves de la web están compuestas en mayúsculas estrechas, con una palabra manuscrita, «Always». En el ordenador, el logotipo, un tomate rodeado de laureles, permanece arriba a la izquierda de la pantalla, y el botón Order toma la forma de un medallón oscuro bordeado de laureles dorados.
Una portada que pasa de la mesa a la pizarra
Una portada que pasa de la mesa a la pizarraLa portada se recorre de arriba abajo, como se recorre una mesa bien servida. La primera pantalla muestra el nombre, la promesa «Italy on a plate, wine in the glass.» y el primer plato de ravioli. Al bajar, los platos se suceden en diagonal, cada uno acompañado de una frase breve: «Bold flavors. Honest cuisine.», «Made by hand, served with soul», después «A place to gather. A reason to stay.» y «Good wine, good food, good company» junto a una copa ámbar.
Llega después una gran pizarra oscura, adornada con grabados dorados: follaje, una porción de tarta, una copa de helado, una botella y una copa de vino, una tabla de quesos. Recoge toda la carta, sección por sección, y termina con una cartela «Menu» guarnecida de aceitunas, queso y pan. Más abajo, un plato de ravioli se apoya en un pedestal acanalado, ante una pared amarilla con letras en relieve.
Una carta barroca para pedir, recibir en casa o pagar online
Una carta barroca para pedir, recibir en casa o pagar onlineLa página de pedidos se abre bajo el título «Menu & Order», en un decorado de volutas doradas sobre fondo negro donde se mezclan racimos de uva, nidos de tagliatelle y ravioli, bajo un medallón que enmarca una copa de vino tinto y un frasco. La carta se muestra en grandes cartones crema, en marcos dorados guarnecidos de pasta, uvas y aceitunas, con títulos de sección en mayúsculas azul noche.
Una barra fija en la parte superior de la pantalla lleva a las ocho secciones. Cada plato aparece con su nombre, su descripción y su precio; el botón de añadir parece un pequeño raviolo dorado marcado con una cruz. Se llena el carrito, se elige recoger el pedido en el restaurante o recibirlo en casa, y se puede pagar online.
La carta de Ragazzi: algunos platos
La carta de Ragazzi: algunos platos
Platos tal y como aparecen en la carta en línea de Ragazzi, con los nombres, las descripciones y los precios del restaurante.
- Starters
Sydney Rock Oyster
Sydney Rock Oyster with tomato water and salmon roe, each
8 $ AU - Starters
Cantabrian Anchovy
Cantabrian anchovy with sourdough and chive butter, each
8 $ AU - Pasta
Spaghetti Cacio e Pepe
Spaghetti with cacio e pepe sauce of pecorino and black pepper
28 $ AU - Pasta
Ravioli of Jerusalem Artichoke
Ravioli filled with Jerusalem artichoke, pecorino and burnt honey
37 $ AU - Sides
Leaf Salad
Leaf salad with yuzu vinaigrette
16 $ AU - Sides
Brussels Sprouts
Brussels sprouts with almonds, garlic and blood plum dressing
18 $ AU - Menus
Let Our Chefs Decide For You
Chef's tasting menu per person
88 $ AU - Menus
Let Us Pair Your Wine
Wine pairing menu per person
70 $ AU - Dolci
Ricotta Panna Cotta
Ricotta panna cotta with poached pear and honeycomb
17 $ AU - Gelati
Gelato Scoop
Single scoop of gelato, choose from available flavours
6 $ AU - Formaggi
Selection of Cheese
Selection of three cheeses for 39 or 16 each
39 $ AU - Digestivo
Espresso Martini
Espresso Martini cocktail
24 $ AU
Una reserva sobre la pizarra del restaurante
Una reserva sobre la pizarra del restauranteEl formulario de reserva adopta la forma de una pizarra verde oscuro en un marco de madera, titulada «Ragazzi Reservations». A su alrededor, una escena de trattoria: una nota clavada con los datos del restaurante, un aceite de oliva, un molinillo de pimienta, una vela, pan en un cuenco, un mostrador guarnecido de botellas. Cabe en una sola pantalla y pide el nombre completo, el teléfono, el correo electrónico, la fecha, la hora, el número de comensales y una petición particular, antes de una cartela «Reservation» que envía la solicitud.
En el móvil, una barra de navegación de tres gestos
En el móvil, una barra de navegación de tres gestosEn el móvil, el nombre de Ragazzi sigue grande en la parte superior de la pantalla y los platos bajan uno tras otro, acompañados de sus frases breves. Abajo, una barra ovalada bordeada de laureles reúne tres iconos ilustrados: una casa para la portada, un libro abierto para la carta, una bolsa para el pedido.
La reserva conserva su estilo de pizarra en una sola columna, con la mención «Your table» y un ribete con los colores de Italia. En la página de pedidos, las secciones se desplazan como pestañas en la parte superior de la pantalla, cada plato se despliega para mostrar su descripción y la barra del carrito permanece visible abajo, en un marco dorado.
Una web preparada para las búsquedas en Sídney
Una web preparada para las búsquedas en SídneyLa web responde a las búsquedas que realmente se hacen por Wynyard: un restaurante italiano en el barrio o cerca, un bar de vinos en Sídney, pasta en Sídney, la carta de Ragazzi o la reserva de una mesa. El título de la página, su descripción y sus textos presentan con claridad el restaurante, su barrio y su carta.
Una página de presentación detallada completa la portada, y la carta completa se puede leer como texto en la página de pedidos. Nadie puede prometer un puesto en Google: el trabajo consiste en dar a los buscadores información correcta, estructurada y coherente.
Web para un bar de vinos y trattoria italiana en Sídney, barrio de Wynyard
Un bar de vinos italiano con trattoria se elige al final de la jornada de oficina: ostras de Sídney, anchoas del Cantábrico, spaghetti cacio e pepe, ravioli, quesos, gelati y digestivo. La web de un restaurante italiano en Sídney debe mostrar una carta en inglés de ocho secciones, dejar reservar mesa para la noche, pedir para llevar o a domicilio y aceptar el pago en línea.
- Un presupuesto de barra, sin agencia: sin presupuesto de agencia web que aprobar, y ni el reparto ni la recogida soportan comisión alguna.
- Ocho secciones de golpe: con el nombre de Ragazzi, starters, pasta, dolci y digestivo se ordenan solos en pocos minutos.
- Madera oscura y oro envejecido: botellas, copas colgadas, cartones barrocos y pizarra de reservas salen de esta barra, nunca de un decorado genérico.
- A mano desde la apertura: el chef cambia una ostra, un vino por copas o el menú él mismo, y la pantalla del cliente lo sigue.
- Ningún relevo entre cocina y mesa: reservas, ventas para llevar y entregas llegan directamente al equipo, sin agencia ni app de terceros.
- Wynyard, Lausana o Rabat: el mismo software en el idioma de la carta, aquí el inglés, con la moneda local.
Para un bar de vinos italiano de Sídney, una web oscura y cálida ya pone los platos en la mesa antes de que lleguen los comensales.
Dineora en cifras: 0 % de comisión sobre sus pedidos · una web en línea en 5 minutos.
Para saber más: Web para restaurantes · Sistema de pedidos online para restaurantes · Software de reservas para restaurantes · Carta QR para restaurantes
El resultado: una velada en Ragazzi, incluso antes de entrar
El resultado: una velada en Ragazzi, incluso antes de entrarLa web de Ragazzi recoge la luz baja del bar, la generosidad de los platos y la riqueza de una carta en la que la pasta y los digestivos son protagonistas. Pedir, recibir en casa o reservar se hace desde el mismo universo, sin cambiar de tono. Eso es lo que Dineora busca para cada restaurante: una web a su imagen, con su carta, sus pedidos y sus reservas.
La web en imágenes
La web en imágenesCapturas de la web tal como está en línea, en el ordenador y en el móvil.
Ragazzi: información práctica
Ragazzi: información práctica- Dirección
- Shop 3/2-12 Angel Pl, Sydney NSW 2000
Ver la dirección en Google Maps - Cocina
- Trattoria italiana y bar de vinos
- Servicios
- Pedidos para llevar · Entrega a domicilio · Reservas en línea · Pago en línea
- Secciones de la carta
- Starters · Pasta · Sides · Menus · Dolci · Gelati · Formaggi · Digestivo
- La web del restaurante
- dineora.io/ragazzi-sydney
Secciones de la carta
Preguntas sobre este proyecto
Preguntas sobre este proyecto
¿Quién diseñó la web de Ragazzi en Sídney?
La web de Ragazzi fue diseñada por Dineora: dirección artística, portada, carta online, página de pedidos con recogida y entrega a domicilio, y formulario de reserva.
¿Se puede pedir online en Ragazzi?
Sí. La página de pedidos presenta toda la carta: se añaden los platos al carrito, se elige entre recogerlo en el restaurante o recibirlo en casa, y el pago puede hacerse online.
¿Se puede reservar mesa en Ragazzi desde su web?
Sí. El formulario de reserva, en una sola pantalla, pide el nombre, el teléfono, el correo electrónico, la fecha, la hora, el número de comensales y una posible petición particular.
¿Necesita un bar de vinos italiano una agencia para su web en Sídney?
No. Al dueño le basta dar el nombre del bar para que Dineora levante carta en inglés, entrega a domicilio, venta para llevar, cobro en línea y reservas. Después la mantiene él mismo.
¿Cómo puede un restaurante italiano repartir y recibir pedidos sin comisión?
Cada pedido, recogido en barra o repartido por la ciudad, entra por la página del local y cae en su cocina. Dineora no se queda con ninguna comisión.
Grana
Restaurant asiatique Amitié
Restaurant Feliciano
Restaurant Khukuri
Restaurant Marocain Atlas
Restaurant Mumtaz