Una mesa india y paquistaní en el corazón de Matongé
El Restaurant Mumtaz está en Matongé, en Ixelles. Su cocina mira a la vez hacia la India y hacia Pakistán, con una carta halal que da un lugar destacado al tandoor, el horno de arcilla donde se cocinan las parrilladas marinadas y los panes.
La carta cuenta con más de un centenar de platos, ordenados en secciones claras: sugerencias, entrantes, tandoori grill, platos de mixed grill, platos de pollo, de cordero, de pescado y marisco, platos vegetarianos, guarniciones y bebidas. Están los grandes clásicos, del chicken tikka masala al butter chicken, el palak paneer con sus espinacas y dados de queso indio, los seekh kebabs, biryanis de pollo, de cordero, de verduras o de langostinos, y el naan cocido en el tandoor.
Las escenas de la web marcan el tono: paredes de verde profundo surcadas de líneas doradas, sillas tapizadas en damasco turquesa, manteles rosas, arcos rojos y banquetas de terciopelo azul petróleo.
El reto: guiar al visitante por una carta para compartir
Una carta tan extensa puede convertirse enseguida en una larga lista. Para Mumtaz, lo importante era conservar toda la riqueza de la cocina india y paquistaní y, a la vez, ayudar al visitante a orientarse: por dónde empezar, qué curry elegir, qué pasar por la mesa.
La web responde con una página de inicio que plantea una pregunta en lugar de enumerar, y que pone en primer plano las parrilladas para compartir. Las reservas y los pedidos para llevar tenían además que seguir visibles en cada pantalla.



Esmeralda, oro y paneles calados
La paleta sigue las escenas del salón: verde esmeralda profundo, oro, el rojo ladrillo de los arcos, toques de rosa y azul petróleo. En la página de inicio, un gran panel calado color arena, recortado con rosetones y arabescos, separa el salón del plato y enmarca la escena como un biombo de madera tallada.
Las imágenes colocan la cocina del tandoor en primer plano: parrilladas rojas y caramelizadas sobre su plancha de hierro fundido, servidas con una salsa blanca y otra ámbar a la luz de una vela; más adelante, un biombo cuyos paneles dejan ver currys; y después una mesa repleta de naan, curry y bocados, atravesada por la luz de un prisma de cristal.
El nombre se escribe con letras cursivas color crema, los títulos principales adoptan una serif clásica y legible, y los eslóganes se estiran en pequeñas capitales doradas y espaciadas. Los botones Réservation y Commander están pintados en el universo del local: esmalte verde oscuro, letras de oro y filete dorado.
Una página de inicio que avanza como una película
En el ordenador, la página de inicio es una película que avanza al desplazarse. Se abre con el salón y el plato de parrillada, con el lema «Inde et Pakistan à Ixelles» y una pregunta, «Par quoi commencez-vous ?». El texto invita a compartir el tandoori mixed grill entre varios: elegir su pieza, añadir un poco de salsa, pasar el plato.
A cada gesto, la escena cambia. Un biombo se abre a los currys bajo el título «Vous saucerez ?», que recomienda el butter chicken por su suavidad y el chicken tikka masala por el aroma del pollo a la parrilla. Sigue una mesa cargada de platos, donde la luz se descompone en un arcoíris.
El relato continúa en tarjetas enmarcadas sobre un fondo de piedra cálida. «La cuisson», con el subtítulo «Direction le tandoor», presenta el pollo marinado en yogur y cocinado en el horno de arcilla; «Le grill» reúne todo el tandoor en un plato, de los seekh kebabs al chicken tandoori.

Una carta bajo los arcos para pedir para llevar
La página de pedidos cambia de decorado: un muro de mármol marfil incrustado de flores rosas y follaje azul lapislázuli, bordeado de arcos que se abren a un palacio junto al agua, con faroles, brochetas al fuego y panes dorados al pie del muro. La carta se presenta en grandes caballetes adornados con frisos de flores, sección tras sección: sugerencias, entrantes, tandoori grill, mixed grill, platos de pollo, platos de cordero, platos vegetarianos y el resto.
Cada plato aparece con su imagen, en un cuenco de cobre o sobre un plato de loza azul, su nombre, su precio y una pequeña cesta trenzada para añadirlo; una flecha despliega la descripción. Una banda de secciones, en la parte superior de la pantalla, lleva directamente a las parrilladas o a los platos de cordero.
El cliente compone su pedido a medida que recorre la carta y luego lo envía al restaurante para recogerlo allí.

La carta de Restaurant Mumtaz: algunos platos
Platos tal y como aparecen en la carta en línea de Restaurant Mumtaz, con los nombres, las descripciones y los precios del restaurante.
SuggestionsChicken Tikka Masala
Blanc De Poulet Grillé au Tandoor (four en argile) et cuit dans une Sauce Crémeuses avec des Tomates Et Poivrons
18 €
SuggestionsButter Chicken
Cuisse De Poulet Grillée Au Beurre Dans Une Sauce Écrémée Avec Des Fines Herbes
21 €
EntréesVeg Pakoras X5
Beignet De Farine De Pois-Chiche Farcie Avec Oignons, Pommes De Terre, Piment Vert, Coriandre, Cumin, Sel
10 €
Recommandations Du ChefPalak Paneer
Épinards Préparés Avec Des Cubes De Fromage Indien
14 €
Tandoori GrillSeekh Kebabs X3
Grillade De Viande Hachée Moyennement Piquant, (Oignons, Coriandre, Piment, Cumin Et Sel).
10 €
Mixed GrillTandoori Mixed Grill
Seekh Kebabs 2 Pièces, Chicken Tikka Boti 4 Pièces Et Chicken Tandoori 1 Pièce, Lamb Tikka Botti 2 Pièces
25 €
Plats À Base De PouletChicken Biryani
Cuisse De Poulet, Riz Mijoté Au Poulet Et Parfumé Aux Différentes Épices Et Aromates
17 €
Plats À Base D'AgneauLamb Biriyani
Riz Parfumé Avec 52 Épices Couplé À Des Fines Herbes Dans Un Curry D'Agneau Aromatisé
20 €
Plats VégétariensVegetable Biryani
Riz Mijoté Aux Légumes De Saison Et Safran
16 €
Plats À Base De Poisson Et Fruits De MerScampis Biryani
Scampis Sauté Dans Un Riz Basmati, Parfumés Aux Différentes Épices Et Aromates.
18 €
AccompagnementsTandoori Naan
Pain Indien Nature Cuit Dans Le Tandoor (Four Traditionnel En Terre Cuite)
4 €- Boissons
Coca-Cola
2 €
Reservar sobre un panel de terciopelo verde
El botón Réservation abre un formulario que mantiene el estilo de la web: un panel de terciopelo verde enmarcado por una cenefa dorada calada, titulado «Réservations» en grandes capitales de oro, con el nombre Mumtaz en cursiva. Los campos tienen el aspecto de cartuchos de pergamino: nombre completo, teléfono, correo electrónico, fecha, hora, número de comensales y petición especial.
Todo cabe en una sola pantalla, y el botón verde y oro envía la solicitud directamente al restaurante.

En el móvil, el mismo decorado en vertical
En el móvil, dos botones pintados, Réserver y Commander, permanecen en la parte superior de la pantalla. El logotipo, el lema y la pregunta de apertura se centran sobre el plato de parrillada, y después el relato continúa en tarjetas apiladas, como la del grill y sus seekh kebabs.
En la página de pedidos, cada caballete ocupa todo el ancho, las secciones se desplazan en una banda horizontal y la barra de la cesta, un rollo azul ribeteado de latón que muestra el total, permanece en la parte inferior de la pantalla mientras se lee la carta. El formulario de reserva pasa a una sola columna, desde el nombre completo hasta el botón Réserver.


Una web preparada para las búsquedas en Ixelles y Matongé
La web se apoya en lo que la gente busca realmente cuando quiere comer en el barrio: un restaurante en Matongé o en Ixelles, un restaurante indio, una mesa halal, platos vegetarianos, una parrillada o pollo, o simplemente el nombre de Mumtaz. El título de la página, su descripción, sus textos y sus datos estructurados presentan el restaurante, su municipio, su barrio y su cocina con las mismas palabras, tanto para los visitantes como para los buscadores.
Una página de presentación detallada completa la página de inicio, y la carta entera se lee como texto en la página de pedidos, plato por plato. No se promete ningún puesto en Google: el trabajo consiste en dar a los buscadores información exacta, bien estructurada y coherente de una página a otra.
Web de restaurante indio y paquistaní en Ixelles: tandoor halal, carta y reservas
Un restaurante paquistaní o indio halal se elige por su parrilla: tandoori grill, mixed grill, chicken tikka masala, butter chicken, palak paneer, biryanis de cordero o de verduras y naan recién salidos del horno. La web de un restaurante indio en Ixelles, en Matongé, debe ordenar esas secciones, del pollo al cordero y de los platos vegetarianos al marisco, y abrir el pedido para llevar igual que la reserva. La aportación de Dineora:
- Un gasto de restaurador, no de consultora. Mucho más barata que una agencia web, sin comisión sobre los pedidos para llevar.
- En línea antes de que el tandoor esté caliente. Basta el nombre del restaurante: carta, imágenes, pedido y reserva se montan en pocos minutos.
- Esmeralda, oro y biombo calado. Terciopelo verde, bordes dorados, rosetones, nombre en cursiva: la sala de Mumtaz, no un disfraz estándar.
- Al ritmo de las sugerencias del chef. El dueño ve la web en cuanto existe y reescribe él mismo las sugerencias, un biryani o un precio cuando lo piden el mercado o la temporada.
- Sin intermediarios. Los pedidos para llevar y las reservas llegan al propio restaurante, sin agencia ni plataforma.
- Ixelles, Bruselas y más lejos. El programa mantiene restaurantes en Londres, Lausana o Rabat, en varios idiomas: un plus en un barrio tan cosmopolita como Matongé.
Para un restaurante indio de Ixelles, es una web verde y dorada que presenta la cocina del tandoor, recibe pedidos para llevar y guarda una mesa al calor.
Dineora en cifras: 0 % de comisión sobre sus pedidos · una web en línea en 5 minutos.
Para saber más: Web para restaurantes · Sistema de pedidos online para restaurantes · Software de reservas para restaurantes · Carta QR para restaurantes
El resultado: el salón, el tandoor y la carta en un mismo lugar
La web del Restaurant Mumtaz no se limita a alinear currys. Sitúa al visitante en un decorado de esmeralda y oro, le cuenta el tandoor y el placer de compartir, y después le pone al alcance la carta completa, los pedidos para llevar y las reservas. Es lo que Dineora busca para cada restaurante: una web que se le parezca.
La web en imágenes
Capturas de la web tal como está en línea, en el ordenador y en el móvil.

Restaurant Mumtaz: información práctica
- Dirección
- Mumtaz – British Curry House with Indian & Pakistani Soul, Chau. de Wavre 64, 1050 Ixelles
Ver la dirección en Google Maps - Cocina
- India y paquistaní, halal
- Servicios
- Pedidos para llevar · Reservas en línea
- Secciones de la carta
- Suggestions · Entrées · Recommandations Du Chef · Tandoori Grill · Mixed Grill · Plats À Base De Poulet · Plats À Base D'Agneau · Plats Végétariens · Plats À Base De Poisson Et Fruits De Mer · Accompagnements · Boissons
- La web del restaurante
- dineora.io/mumtaz-ixelles
Preguntas sobre este proyecto
¿Quién diseñó la web del Restaurant Mumtaz?
La web del Restaurant Mumtaz, en Ixelles, fue diseñada por Dineora: dirección artística, página de inicio en forma de película al desplazarse, carta en línea, página de pedidos para llevar y formulario de reserva.
¿Se puede pedir para llevar en el Restaurant Mumtaz por internet?
Sí. La página de pedidos presenta la carta por secciones: se añaden los platos a la cesta y después se envía el pedido para recogerlo en el restaurante.
¿Se puede reservar mesa en el Restaurant Mumtaz desde su web?
Sí. El botón Réservation abre un formulario de una sola pantalla: nombre completo, teléfono, correo electrónico, fecha, hora, número de comensales y petición especial.
¿Cómo puede un restaurante halal presentar su carta india con claridad en internet?
Agrupando los platos por familias, tandoori, currys, biryanis y platos vegetarianos, e indicando la mención halal en la web. Dineora compone esa carta con el nombre del restaurante y el dueño la ajusta después.
¿Puede un restaurante indio de Ixelles recibir reservas sin un directorio de restaurantes?
Sí: el formulario de la web pasa la solicitud directamente al restaurante. No hay directorio ni plataforma entre la mesa y el dueño, ni comisión.


















Bar Tapas 177
Les Saveurs D'Isor
Restaurant Secret Défense
Restaurant Totaime
Restaurante Colombiano El Parche
Rôtisserie Chez Flo