Caso de éxito

Napul'è · Boussu

Napul’è: pizzas napolitanas y parrilla en Boussu, bajo la luz de un neón ámbar

En Boussu, Napul’è reúne bajo una misma enseña la pizza napolitana y la parrilla. Dineora diseñó una web que juega con esos dos registros, la calidez de una barra de madera oscura iluminada con neón y la imaginería de Nápoles, del Vesubio a los colores italianos, antes de conducir a una carta en línea ilustrada.

Crear la web de mi restauranteVer la web en línea
La web de Napul'è en un portátil y un móvil
Restaurante
Napul'è
Lugar
Boussu
Cocina
Pizzería napolitana y parrilla
Diseñado por Dineora
Web, carta en línea

Una pizzería que también da un lugar destacado a la parrilla

Napul’è se presenta como un restaurante, pizzería y parrilla de Boussu, en Bélgica. Su nombre mira hacia Nápoles, y la web habla de sabores napolitanos, de pizzas preparadas a la leña y de parrilladas generosas.

La carta en línea se mantiene reducida, algo más de una veintena de platos repartidos en seis secciones: entrantes, pizzas, platos, parrilla y pescados, postres y una sección para niños. Hay carpaccio de ternera casero, croquetas de queso, caracoles al ajo o fritura de pescados como entrante, y luego un tartar de ternera casero, hamburguesas, una milanesa, gambas a la parrilla, bacalao rebozado con salsa de limón y, de postre, un tiramisú casero. Los más pequeños tienen su helado sorpresa y su crepe de Nutella.

El carácter del local está en un lema que se muestra desde la apertura: «Pizza · Grillades · Plaisir».

El reto: casar la pizzería y la parrilla

Una casa que sirve a la vez pizzas napolitanas y piezas de carne a la parrilla corre el riesgo de desdibujar su imagen: demasiado italiana para la parrilla, demasiado brasserie para la pizzería. El reto era mostrar las dos de un solo vistazo, sin que una borre a la otra.

La web coloca, pues, una junto a otra, desde la primera pantalla, una pizza de corteza moteada y una pieza de ternera sellada, y después despliega el universo napolitano, antes de presentar una carta clara donde pizzas, platos y parrilla tienen cada uno su sección.

Página de inicio de Napul’è en el móvil: neón «Régalez-vous à Boussu», pizza, ternera a la parrilla y barra de navegación dorada
Tablero de dirección artística de la web de Napul'è

Neón ámbar, madera oscura y recuerdos de Nápoles

La paleta parte de la madera quemada y el ladrillo oscuro, caldeados por el resplandor ámbar de un neón y de bombillas de filamento. El gran letrero luminoso «Régalez-vous à Boussu» marca el tono, con su porción de pizza dibujada a trazo. Más abajo, la web pasa a un naranja vivo y vuelve después al negro en la página de la carta, donde el oro de las volutas responde al rojo de los tomates.

Las imágenes escenifican la cocina de los dos registros: una pizza margarita con albahaca, una pieza de ternera a la parrilla con romero sobre la pizarra, un cubilete de patatas fritas con su salsa, servilletas y posavasos negros con el nombre de Napul’è. En una pizarra, el Coliseo y el Vesubio están esbozados en oro, en torno a un medallón crema donde el nombre se escribe en letras rojas cursivas, subrayado con un trazo verde, blanco y rojo.

Los títulos principales adoptan una serif clásica, contrastada y elegante. Los botones, como el botón Menu, son pastillas naranjas rodeadas de pizzas, tomates, mozzarella y un pequeño volcán.

Una página de inicio que pasa del neón al taller de pizza

La página de inicio se recorre en varios cuadros. El primero es el del neón, «Régalez-vous à Boussu», ante la pizza y la pieza de ternera. Viene luego una carta pintada sobre fondo negro, bajo el medallón del restaurante y la mención «Restaurant Pizzeria Grillades Boussu», que detalla pizzas y pastas en dos recuadros con bandas roja y verde.

La web pasa entonces al naranja: bajo el título «Notre histoire», los ingredientes caen en lluvia sobre una masa de pizza, y un texto breve evoca la tradición italiana y el fuego de leña. Una sección «Notre carte» resume la oferta, pizzas napolitanas, parrilla, antipasti y postres caseros, junto a vistas del salón, mesas de madera y sillas oscuras. Más abajo aparece la fachada, blanca, con el letrero negro adornado con una pizza.

La página de pedidos de Napul'è en un portátil y un móvil

Una carta en línea entre el Vesubio y volutas doradas

La página de la carta se abre con una gran ilustración nocturna: el Vesubio humeante sobre la bahía, enmarcado por volutas doradas, racimos de tomates, albahaca, una mandolina y un horno de ladrillo. Bajo la mención «Menu & Commander», la carta se despliega sobre fondo negro, sección tras sección: entrantes, pizzas, platos, parrilla y pescados, postres, niños.

Cada plato figura con su imagen recortada, su nombre, su precio y, a menudo, su composición, como la de la hamburguesa casera o la del tartar. Un botón redondo naranja, adornado con pizzas y tomates, permite añadir el plato a la cesta, y una banda de secciones permanece accesible en la parte superior de la pantalla para pasar directamente a la parrilla o a los postres.

Carta de Napul’è en el móvil, sección Entrées, con la barra de la cesta adornada con el Vesubio

La carta de Napul'è: algunos platos

Platos tal y como aparecen en la carta en línea de Napul'è, con los nombres, las descripciones y los precios del restaurante.

Ver la carta completa

En el móvil, una barra dorada y una carta en columna

En el móvil, el neón «Régalez-vous à Boussu» ocupa todo el ancho, sobre la pizza, la pieza de ternera y las patatas fritas. La navegación baja a la parte inferior de la pantalla, en una barra dorada con tres pictogramas, inicio, carta y pedido, enmarcados por laureles. Las secciones naranjas se apilan después, con el salón y el texto «Saveurs napolitaines».

La carta pasa a una sola columna, sobre un fondo de interior dibujado: arcos, lámparas colgantes, botellas y un ánfora. Las descripciones se leen completas junto a cada imagen, y la barra de la cesta, adornada con el Vesubio, tomates y una mandolina, permanece en la parte inferior de la pantalla durante la lectura.

La web de Napul'è en un móvil sobre una mesa puesta

Una web preparada para las búsquedas en Boussu

La web está pensada para quienes buscan en Boussu una pizzería, pizzas napolitanas, un restaurante de parrilla o simplemente el nombre de Napul’è. El título de la página, su descripción, sus textos y sus datos estructurados presentan la casa, su ciudad y su doble especialidad con las mismas palabras, tanto para los visitantes como para los buscadores.

La carta completa se lee como texto en la página de la carta en línea, plato por plato, con sus composiciones. A ninguna web se le puede prometer un puesto en Google: el trabajo consiste en dar a los buscadores información exacta, estructurada y coherente.

Una web para una pizzería napolitana en Boussu: pizzas, parrilla y carta ilustrada en línea

Una pizzería napolitana que además hace parrilla cuenta dos cocinas a la vez: margherita y regina del horno, pero también carpaccio de ternera casero, croquetas de queso, gambas a la plancha, surtido de pescados, crema quemada y helado sorpresa para los niños. La web de una pizzería en Boussu debe abrir sobre una carta en línea que se lea sin ampliar, separar sus seis secciones y aceptar el pago en línea. Lo que Dineora pone en la balanza:

  • Precio de pizzería, no de agencia. Más barata que una agencia web, sin comisión sobre los pagos en línea.
  • Al horno en pocos minutos. Basta dar el nombre de Napul’è: la carta ilustrada, las imágenes y las páginas del sitio se montan solas.
  • Nápoles sobre un mostrador de madera quemada. Neón ámbar, bombillas de filamento, el Vesubio y el Coliseo esbozados en oro sobre pizarra: el universo de la casa, no un tema de repuesto.
  • La carta al ritmo del mercado. El dueño abre su web en cuanto existe y cambia solo una pizza, un precio de la sección de parrilla o un postre.
  • Ningún eslabón entre la mesa y el horno. Los pagos en línea van directos al restaurante; ni agencia ni plataforma de por medio.
  • De Boussu a Lisboa o Sídney. El mismo programa sirve en Lisboa, Lausana o Sídney, con el idioma y la moneda de cada local.

Para una pizzería de Boussu y del Borinage, es una web que une el horno napolitano y la parrilla, con una carta ilustrada que abre el apetito.

Dineora en cifras: 0 % de comisión sobre sus pedidos · una web en línea en 5 minutos.

Para saber más: Web para restaurantes · Sistema de pedidos online para restaurantes · Carta QR para restaurantes

El resultado: la pizza y la parrilla en el mismo decorado

La web de Napul’è asume sus dos caras. Recibe bajo un neón cálido, cuenta Nápoles con pequeños toques, del Vesubio al tricolor, y ordena una carta corta en secciones nítidas. Es lo que Dineora busca para cada restaurante: una web que se le parezca y que conduzca sin rodeos a su carta.

La web en imágenes

Capturas de la web tal como está en línea, en el ordenador y en el móvil.

Sección Plats de Napul’è en el móvil, composiciones legibles, banda de secciones y barra de la cesta
Sección «Saveurs napolitaines» de Napul’è en el móvil: salón con mesas de madera, texto y botones ilustrados sobre una pizza

Napul'è: información práctica

Dirección
Rue Guérin 20, 7300 Boussu
Ver la dirección en Google Maps
Cocina
Pizzería napolitana y parrilla
Servicios
Pago en línea
Secciones de la carta
Entrées · Pizzas · Plats · Grillades & Poissons · Desserts · Enfants
La web del restaurante
dineora.io/napule-boussu

Preguntas sobre este proyecto

¿Quién diseñó la web de Napul’è en Boussu?

La web de Napul’è fue diseñada por Dineora: dirección artística, página de inicio y carta en línea ilustrada.

¿Se puede consultar la carta de Napul’è por internet?

Sí. La página de la carta presenta todos los platos por secciones, entrantes, pizzas, platos, parrilla y pescados, postres y niños, con una imagen y un precio para cada uno.

¿Qué cocina sirve Napul’è?

Napul’è se presenta como un restaurante pizzería y parrilla: pizzas napolitanas, carnes y pescados a la parrilla, entrantes, hamburguesas, postres caseros y una sección para niños.

¿Por qué una pizzería debería tener su propia web en lugar de una ficha de directorio?

Porque su propia web enseña la carta entera, las imágenes de sus platos y su ambiente, sin el marco de un directorio. Dineora la crea solo con el nombre del restaurante y el dueño la actualiza personalmente.

¿Puede una pizzería cobrar en línea sin pagar comisión a un intermediario?

Sí. El pago pasa por la propia web del restaurante y Dineora no cobra ninguna comisión sobre los pedidos.

Otros trabajos

Todos los trabajos