Ein japanisches Restaurant im Herzen des CIL
Nori ist ein japanisches und asiatisches Restaurant im Viertel CIL in Casablanca. Seine Karte umfasst mehr als hundert Gerichte in vierzehn Rubriken: Salate, Suppen, Beilagen, Nori Rolls, Tartare, Carpaccio, Tacos, Starters, Yakitori, Hauptgerichte, Sashimi, Chirashi, Platters und Desserts.
Man findet einen Wakame-Salat mit Lachs und Thunfisch, ein Rindertataki, eine Lachssuppe, eine ganze Reihe von Rolls, vom Ikura mit Lachsrogen bis zum Roll mit Aal und Garnele oder zum Miso-Lachs, Tartare von scharfem Thunfisch, von Lachs mit Avocado oder von Gelbschwanzmakrele, Lachs-Tacos, Crostini mit Garnelen, Spieße mit Hähnchenbällchen, einen gegrillten Black Cod und Platten wie die Salmon Lovers. Bei den Desserts steht die Matcha-Crème-brûlée neben dem gefrorenen Mochi, dem Vacherin und der Panna cotta mit grünem Tee.
Die Website fasst den Geist des Hauses in einer Zeile zusammen: „L’art du Japon, dans chaque bouchée.“
Die Herausforderung: eine große japanische Karte, eine schlichte Identität
Eine Karte dieses Umfangs, mit Rolls mit erfindungsreichen Namen, Tartare, Sashimi und Platten zum Teilen, muss sorgfältig geordnet sein, damit man sich zurechtfindet. Außerdem galt es, die Eleganz eines sehr schlichten Logos zu übertragen, mit feinen Buchstaben und einem einzigen, mit dem Pinsel gezogenen orangefarbenen Kreis, ohne in eine Postkartenkulisse zu verfallen.
Die Website sollte schließlich drei Zwecke erfüllen: zum Mitnehmen bestellen, sich liefern lassen oder einen Tisch reservieren, jeder in Reichweite.



Schwarz, zinnoberrotes Orange und Kupferornamente
Alles geht vom Logo aus: der Name Nori in feinen cremefarbenen Buchstaben, dessen „o“ ein in einer einzigen Geste gezogener orangefarbener Kreis ist, wie ein Ensō. Die Palette ergibt sich daraus, tiefes Schwarz, zinnoberrotes Orange, Creme, mit Kupferreflexen und einer dunkelgrünen Navigationsplatte mit goldenem Blattwerk.
Die Motive setzen die Gerichte auf dunklem Grund majestätisch in Szene: zwei mit Garnele und Avocado gefüllte Rolls, bedeckt mit gegrilltem Fisch und einem Hauch weißer Sauce, auf einem grauen Sockel vor orangefarbenen Klingen; Lachsscheiben, Makis, bunte Rolls und panierte Garnelen auf einem schwarzen Stein; Rolls und Lachs auf einer weißen Platte, in einem Gastraum mit großen Fensterfronten; eine Take-away-Box mit Frühlingsrollen und einer Schale.
Die Überschriften stehen in feinen, weit gesetzten Versalien, oft in Orange, und orangefarbene Linienpiktogramme, eine dampfende Schale, ein Torii, ein Herz, geben den hervorgehobenen Werten ihren Rhythmus.
Eine schlichte Startseite, vom leuchtenden Logo zur kulinarischen Reise
Die Startseite beginnt mit dem Logo, dem Hinweis „Restaurant japonais“ und dem Leitsatz, über einer Platte mit Rolls und Sashimi. Zu beiden Seiten rahmen kurze Hinweise die Szene: „Ingrédients frais & sélectionnés“, „Saveurs authentiques“, „Préparés à la minute“ auf der einen Seite, „Sushis & maki“ und „Service attentionné“ auf der anderen. Im Hintergrund leuchtet der Leuchttotem des Restaurants in der Nacht.
Weiter unten geht einer Reihe von vier Werten, „Excellence“, „Créativité“, „Authenticité“ und „Passion“, der Satz „Votre voyage culinaire commence ici. Bienvenue chez Nori.“ voraus. Es folgen Szenen aus dem Gastraum und von den Gerichten, dann eine Fußzeile auf dunklem Grund, in der das Logo zwischen einer Sushiplatte, Stäbchen, einer Sesamschale und orangefarbenem Blattwerk steht.

Eine Online-Speisekarte unter einem Ensō aus Kupfer
Die Seite Menu & Commander wechselt das Material: ein verziertes schwarzes Leder, durchzogen von Kupferschnörkeln, in denen Makis, Sushi und Zitrusscheiben liegen. Der orangefarbene Kreis des Logos thront oben in einem ziselierten Medaillon, über dem mit dem Pinsel geschriebenen Titel „Menu & Commander“.
Die Karte liest sich auf Pergamenttafeln, gerahmt von Bronzeornamenten, mit in nachtblauer Tinte gezogenen Rubrikentiteln: „Salades“, „Tartares“ und weitere. Jedes Gericht zeigt seinen Namen, eine kurze Beschreibung, seinen Preis und eine kleine lackierte Schaltfläche mit orangefarbenem Kreuz zum Hinzufügen in den Warenkorb. Eine Rubrikenleiste am oberen Bildschirmrand führt direkt zu den Nori Rolls, zu den Yakitori oder zu den Desserts.
Die Gäste stellen ihren Warenkorb zusammen, wählen, ob sie die Bestellung im Restaurant abholen oder liefern lassen, und können online bezahlen.

Die Speisekarte von Nori: einige Gerichte
Gerichte so, wie sie auf der Online-Speisekarte von Nori stehen, mit Namen, Beschreibungen und Preisen des Restaurants.
- Salades
Wakame Saumon Thon
Salade d'algues wakame, saumon et thon
80 MAD - Soupes
Soupe Saumon
Soupe au saumon
60 MAD - Accompagnements
Salade de Choux
Salade de chou assaisonnée
30 MAD - Nori Rolls
Roll Ebi Safran
Roll aux crevettes et safran
120 MAD - Tartares
Thon Épicé
Tartare de thon épicé
70 MAD - Carpaccio
Saumon
Carpaccio de saumon
80 MAD - Tacos
Saumon
Taco au saumon
65 MAD - Starters
Crostini Gambas
Crostini aux gambas
85 MAD - Yakitori
Boulettes de Poulet
Brochettes de boulettes de poulet
35 MAD - Plats
Black Cod
Cabillaud noir grillé
290 MAD - Sashimi
Saumon
Sashimi de saumon frais
45 MAD - Chirashi
Thon
Bol de riz sushi garni de thon frais
65 MAD
Den Tisch reservieren unter einem Polarlicht
Das Reservierungsformular ist eine Szene für sich. Am Computer steht es in einem nächtlichen Gastraum, zwischen einer Platte mit Rolls, einer schwarzen Keramik und einem blühenden Kirschzweig, auf einer Tafel mit Polarlichtreflexen in Grün und Violett. Dem Titel „Réservations“ in feinen Versalien folgen der Hinweis „Votre table“ und eine kurze Einladung.
Die Felder fragen nach vollständigem Namen, Telefon, E-Mail, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und einem besonderen Wunsch. Alles passt auf einen einzigen Bildschirm, neben einen Kasten, der die Kontaktdaten des Restaurants nennt, und eine orangefarbene, mit Sushi verzierte Schaltfläche schickt die Anfrage ab.

Auf dem Smartphone: eine andere Kulisse für die Reservierung
Auf dem Smartphone wandert die dunkelgrüne Navigationsplatte mit zwei Piktogrammen, Startseite und Bestellung, an den unteren Bildschirmrand. Die Startseite ordnet sich im Hochformat neu: Logo, Leitsatz und Hinweise rahmen den Leuchttotem, dann stapeln sich die Gerichte, gefolgt von den vier Werten.
Die Bestellseite behält ihre Pergamenttafeln in voller Breite, mit der Rubrikenleiste oben und einer kupferumrandeten Warenkorbleiste unten. Das Reservierungsformular erhält dagegen eine eigene Kulisse für das Smartphone: eine schwarze Tafel mit goldenen und grünen Titeln, kraftpapierfarbene Felder, ein Bonsai, Kirschblüten und im Hintergrund das Polarlicht.


Eine Website, die auf Suchen in Casablanca vorbereitet ist
Die Website antwortet auf die Suchen, die man macht, um in Casablanca japanisch zu essen: ein japanisches oder asiatisches Restaurant, eine Adresse im CIL, die Speisekarte von Nori oder auch Tacos und Carpaccio, zwei Rubriken seiner Karte. Der Seitentitel, die Beschreibung, die Texte und die strukturierten Daten stellen Nori, sein Viertel, seine Stadt und seine Küche stimmig vor, für Besucher wie für Suchmaschinen.
Eine ausführliche Vorstellungsseite ergänzt die Startseite, und die vollständige Karte lässt sich auf der Bestellseite als Text lesen. Niemand kann einen Platz bei Google versprechen: Die Arbeit besteht darin, den Suchmaschinen genaue, strukturierte und stimmige Informationen zu liefern.
Website für ein japanisches Restaurant in Casablanca: Sushi, Yakitori, Lieferung und Reservierung
Ein zeitgemäßes japanisches Restaurant mischt die Genres: Hausrolls, Tatare, Carpaccios, Sashimi, Chirashi, Yakitori, Black Cod, Garnelen-Crostini und Platten zum Teilen. Die Website eines Sushi-Restaurants in Casablanca muss mehr als hundert Gerichte ordnen, ohne den Besucher zu verlieren, die Bestellung zum Mitnehmen oder zur Lieferung anbieten und einen Tisch für den Abend reservieren. Was Dineora mitbringt:
- Kosten eines Gastronomen. Weit unter einer Webagentur, und keine Provision auf Abhol- oder Lieferbestellungen.
- Serviert vor dem grünen Tee. Der Name des Restaurants genügt, damit Karte, Bilder, Bestellseiten und Reservierung erscheinen.
- Ein orangefarbener Kreis als Signatur. Das „o“ im Logo, wie ein Ensō gezogen, bestimmt das tiefe Schwarz, das Zinnoberorange und das Creme der Seite: eine Identität, kein Theme.
- Eine Karte, die mit dem Markt wandert. Der Inhaber sieht die Seite nach der Erstellung und schreibt selbst einen Roll, ein Sashimi des Tages oder einen Preis um.
- Vom Tresen zum Kurier, sonst niemand. Abholbestellungen, Lieferungen und Reservierungen gehen bei Nori ein; keine Agentur, keine Plattform.
- Vom CIL bis Sydney. Die Software bedient auch Tische in Lissabon, Lausanne oder London, mehrsprachig und in der Währung des jeweiligen Hauses.
Für ein japanisches Restaurant in Casablanca ist das eine Website, die dunkel und leuchtend zugleich ist, auf der jeder Roll seinen Platz hat und Bestellung wie Reservierung ohne Umweg gelingen.
Dineora in Zahlen: 0 % Provision auf Ihre Bestellungen · eine Website, in 5 Minuten online.
Mehr dazu: Restaurant-Website erstellen · Bestellsystem für die Gastronomie · Reservierungssystem für Restaurants · Digitale Speisekarte mit QR-Code
Das Ergebnis: die Eleganz eines Logos, auf eine ganze Website übertragen
Die Website von Nori greift die Zurückhaltung ihres Logos auf, einen feinen Namen und einen orangefarbenen Kreis, und führt sie vom ersten Bildschirm bis zum Reservierungsformular fort. Sie lässt eine sehr breite japanische Karte lesen, ohne sie unübersichtlich zu machen, und hält Bestellung, Lieferung und Reservierung griffbereit. Das ist es, was Dineora für jedes Restaurant anstrebt: eine Website, die zu ihm passt.
Die Website in Bildern
Aufnahmen der Website, wie sie online ist, am Computer und auf dem Smartphone.

Nori: praktische Informationen
- Adresse
- Nori Sushi, 8 Rue d'Ifrane, Casablanca 20250
Adresse auf Google Maps ansehen - Küche
- Japanisch und asiatisch
- Angebot
- Bestellung zum Abholen · Lieferung · Online-Tischreservierung · Online-Zahlung
- Rubriken der Speisekarte
- Salades · Soupes · Accompagnements · Nori Rolls · Tartares · Carpaccio · Tacos · Starters · Yakitori · Plats · Sashimi · Chirashi · Platters · Desserts
- Die Website des Restaurants
- dineora.io/nori-casablanca
Fragen zu diesem Projekt
Wer hat die Website von Nori in Casablanca gestaltet?
Die Website von Nori, japanisches Restaurant im CIL, wurde von Dineora gestaltet: Art Direction, Startseite, Online-Speisekarte, Bestellseite und Reservierungsformular.
Kann man bei Nori online bestellen?
Ja. Die Seite Menu & Commander zeigt die gesamte Karte nach Rubriken: Man legt seine Gerichte in den Warenkorb und wählt dann Abholung im Restaurant oder Lieferung, mit der Möglichkeit, online zu bezahlen.
Kann man bei Nori über die Website einen Tisch reservieren?
Ja. Das Reservierungsformular passt auf einen einzigen Bildschirm: vollständiger Name, Telefon, E-Mail, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und besonderer Wunsch.
Wie lässt sich eine Sushi-Karte mit über hundert Gerichten übersichtlich bestellbar machen?
Indem man sie in Familien teilt, Rolls, Sashimi, Yakitori, Platten, mit einem Bild für die Starspeisen und einer Bestellung, die sich in wenigen Fingertipps füllt. Dineora stellt sie nach dem Namen des Restaurants zusammen.
Kann ein japanisches Restaurant ohne Liefer-App ausliefern?
Ja. Lieferbestellungen kommen über die eigene Website direkt beim Restaurant an, ohne Provision von Dineora und ohne App dazwischen.















Skypool Club
V-fleury
Casa tortilla
Crunch House
O'Wok
Oobamint