Gioia, restaurante italiano em Casablanca: o site criado pela Dineora

Uma mesa italiana, do café da manhã ao jantar

O Gioia é um restaurante italiano e salão de chá do bairro de Aïn Chock, em Casablanca. O cardápio acompanha o dia inteiro. De manhã, os “ateliers du matin” oferecem menus de café da manhã, como o Réveil Matin, e pratos à la carte, de frutas frescas a panquecas. No almoço e no jantar, ele se organiza em seções de nomes evocativos: “Grains de riz” para os risotos, entre eles um risoto em texturas de tomate com stracciatella; “Nos pâtes fraîches maison”, dos fettuccine à bolonhesa aos raviólis de cogumelos e trufa; “Au gré des marées” para o lombo de dourada grelhado ou o filé de salmão; “Promenade en campagne” para o frango caipira à milanesa.

Somam-se a isso os crus, como o robalo marinada na hora, as lulas à romana, as pizzas do forno a lenha, os sanduíches “entre deux mies”, uma seção para crianças e “Bien de chez nous... mais...”, em que o frango caipira ganha sabores marroquinos. Sobremesas, cafés, chocolate quente à moda antiga, chá marroquino e coquetéis sem álcool completam um cardápio tanto de salão de chá quanto de restaurante.

Fachada do Gioia num medalhão, lema “Goûtez. Partagez. Souriez.” e início do cardápio em lousa na página inicial

O desafio: um cardápio muito amplo e um tom próprio

O cardápio do Gioia começa no café da manhã, passa pelas massas frescas, pelos peixes e pelas pizzas, e desliza também para a cozinha marroquina. O site precisava comportar essa amplitude sem perder o visitante e oferecer uma porta de entrada clara, quer ele venha para um brunch, para uma refeição, para retirar ou para receber em casa.

O outro desafio era o tom. As seções do Gioia têm nomes poéticos, de “Au gré des marées” a “Terminons en douceur”, e o lugar reivindica uma cozinha italiana e internacional. Era preciso um cenário à altura dessa escrita, sem transformar o cardápio num enigma.

Página inicial do site do Gioia no celular, com a barra de ícones verde e dourada na parte de baixo da tela

Fachada do Gioia e cardápio em lousa em duas colunas, no celular

Painel de direção de arte do site de Gioia

Preto, ouro e verde-garrafa: uma direção de arte de grande mesa

A paleta joga com fundos quase pretos, ouros acobreados e o verde escuro da barra de navegação. As imagens criadas para o Gioia montam uma grande mesa: pizza de forno a lenha com borda pintada, ovos gratinados numa cocotte de ferro fundido, folhados, crepes de mil furos, potinhos de geleia e de mel, uma verrine de frutas e um café latte com coração de espuma, a xícara marcada com o nome do lugar. Mais abaixo aparecem a fachada entre as palmeiras e depois uma mesa em que o azeite de oliva convive com a pizza e a cesta de pão.

O nome Gioia é escrito com uma grande escrita cursiva a pincel, cor de areia, e os títulos de seção em maiúsculas finas e espaçadas, acompanhados de pequenos ícones de traço: uma planta de arroz, um peixe, um forno a lenha, um chapéu de cozinheiro. No alto da tela, uma faixa verde com aro dourado e enfeitada com folhagens traz o nome em letras árabes e o botão Commander.

Uma página inicial que se lê como um cartaz e depois como um cardápio

A página inicial se percorre descendo, como um grande cartaz. Ela se abre com o nome Gioia, a menção “Cuisine italienne & internationale” e a frase “Là où chaque repas devient un souvenir.”, acima da mesa posta. Em volta dos pratos, breves anotações em maiúsculas dizem o espírito do lugar: “Cuisine maison”, “Ingrédients sélectionnés”, “Saveurs d’ici & d’ailleurs”, “Moments à partager”, e depois um quadro que destaca as pizzas de forno a lenha e os brunchs gulosos.

Conforme a página rola, chegam a fachada do restaurante num medalhão, o quadro “Expérience complète, du brunch au dîner” e o lema “Goûtez. Partagez. Souriez.”. Um botão Menu, decorado com manjericão e tomates, leva ao que vem a seguir: o cardápio inteiro apresentado como uma lousa preta com letras douradas, seção por seção, dos risotos aos coquetéis.

Cardápio do Gioia em lousa preta com letras douradas na página inicial: os crus, as entradas quentes, o forno a lenha, os cafés

A página de pedidos de Gioia em um notebook e um celular

Um cardápio online para pedir, para retirar ou com entrega

A página de pedidos se abre com um cenário escuro trabalhado em relevo: espigas de trigo, arabescos dourados, tomates, azeitonas, potinhos de sementes e uma jarra de azeite, em torno do título “Menu & Commander”. As seções ficam sobre cartuchos cor de pergaminho, em molduras douradas esculpidas com trigo e tomates, com títulos em maiúsculas azul-noite. Uma barra no alto da tela leva de uma seção a outra.

Cada prato tem sua imagem, seu nome, seu preço e um botão dourado para adicioná-lo ao carrinho. O cliente monta o pedido, escolhe retirar no restaurante ou receber em casa, e pode pagar online. No celular, a barra do carrinho, na mesma moldura dourada, fica na parte de baixo da tela durante toda a leitura do cardápio.

Página de pedidos do Gioia no computador: cenário escuro de espigas e tomates, título “Menu & Commander” e cartuchos de pergaminho

Cardápio do Gioia no celular, seção “Grains de riz”, com a barra do carrinho

O cardápio de Gioia: alguns pratos

Pratos como aparecem no cardápio online de Gioia, com os nomes, as descrições e os preços do restaurante.

Grains de Riz
Risotto en Textures de Tomates, Stracciatella
Risotto crémeux aux tomates sous différentes textures, garni de stracciatella.
85 MAD
Nos Pâtes Fraîches Maison
Fettuccini Bolognaise
Fettuccini fraîches servies avec une sauce bolognaise à la viande.
95 MAD
Au Gré des Marées
Dos de Daurade Grillé
Dos de daurade grillé, chair délicate.
170 MAD
Promenade en Campagne
Milanaise de Poulet Fermier
Escalope de poulet fermier panée et dorée, façon milanaise.
120 MAD
En Fraîcheur
Saumon Gravlax Maison
Saumon gravlax mariné maison, servi froid.
95 MAD
Les Crus
Loup Mariné au Moment
Loup de mer mariné à la minute, servi cru.
115 MAD
En Température
Calamars Romana, Deux Petites Sauces
Calamars frits à la romaine, accompagnés de deux sauces.
95 MAD
Notre Four au Feu de Bois
La Margarita
Pizza Margarita: tomate, mozzarella, basilic.
75 MAD
Entre Deux Mies
Le Pepito
Le pepito, bien garni.
90 MAD
Pour les Meilleurs
Pizzette Margarita Champignons
Petite pizza margarita aux champignons, portion enfant.
65 MAD
Bien de Chez Nous... Mais...
Poulet Fermier
Poulet fermier préparé aux saveurs marocaines.
95 MAD
Terminons en Douceur
Choux Gourmand
Choux à la crème gourmands.
50 MAD

Reservar num painel preto e cobre

O formulário de reservas se abre num painel preto com letras acobreadas, intitulado “Réservations, votre table”. Ele pede o essencial, numa única tela: nome completo, telefone, e-mail, data, horário, número de pessoas e pedido especial, em campos cor de pergaminho. Um botão “Réservation”, enfeitado com manjericão e pão, fecha o formulário.

No computador, o painel é encenado entre uma oliveira em vaso e um salão de arcos iluminado por uma luminária. No celular, ele passa para uma única coluna.

O site de Gioia em um celular sobre uma mesa posta

No celular, uma barra de ícones e um cardápio em coluna

No celular, a página inicial mantém sua composição de cartaz. A navegação desce para a parte de baixo da tela, numa barra verde e dourada que reúne três ícones: início, cardápio e pedido. O cardápio em lousa da página inicial se estreita em duas colunas, e o formulário de reservas em uma só.

Na página de pedidos, os cartuchos de pergaminho se empilham um embaixo do outro, cada prato com sua imagem, seu preço e seu botão de adicionar. A barra de seções rola no alto da tela, e a barra do carrinho fica fixa embaixo.

Formulário de reservas do Gioia no celular, em uma coluna num painel preto e cobre

Entradas quentes do Gioia no celular: lulas, feta marinado, fish and chips, sopa de peixe, com a barra do carrinho

Um site preparado para as buscas locais

O site é construído em torno das buscas que se fazem para sair para comer nessa região de Casablanca: um restaurante italiano em Casablanca, um restaurante, um café ou um salão de chá em Aïn Chock, um risoto, um filé de salmão, um restaurante que entrega, ou simplesmente o nome Gioia. O título, a descrição, os textos e os dados estruturados do site apresentam o restaurante de forma coerente.

Uma página de apresentação detalhada complementa a página inicial, e o cardápio completo pode ser lido como texto na página de pedidos. Ninguém pode garantir um lugar no Google: o trabalho consiste em dar aos buscadores informações exatas, estruturadas e coerentes de uma página para outra.

Final do cardápio do Gioia na página inicial, acima de uma mesa com azeite, pizza, café latte e cesta de pão

Um site para restaurante italiano e casa de chá em Casablanca, de Aïn Chock ao forno a lenha

Um restaurante italiano em Casablanca que abre logo de manhã tem dois públicos: quem quer ovos na cocotte e um café latte às nove, e quem volta à noite por uma pizza de forno a lenha, massa fresca ou um robalo marinado. O site de uma casa de chá e restaurante precisa apresentar um cardápio tão vasto quanto o do Gioia, da dourada grelhada ao choux, sem que ninguém se perca, e abrir entrega, retirada e reserva.

Um custo na medida de um salão de bairro. Nenhuma agência para pagar, nenhuma porcentagem sobre a pizzete ou o risoto que sai na caixa: a receita fica em Aïn Chock.
O site antes de abrir as portas. Dá-se o nome do local e em poucos minutos o cardápio, do café da manhã à confeitaria, está montado com as páginas de pedido.
Preto, cobre e verde-escuro. A identidade traz a mesa comprida, a fachada entre palmeiras e a xícara com o nome do local, não uma roupa emprestada.
O prato do dia muda no mesmo dia. Chegou peixe, há um combo de manhã novo, um preço mudou: o gerente edita sozinho e vai ao ar na hora.
O entregador é o da casa. Pedidos e reservas chegam à cozinha do Gioia sem plataforma nem agência no meio.
Casablanca hoje, Lisboa amanhã. O software já atende Lisboa, Nice ou Sydney, no idioma e na moeda de cada endereço.

Para um restaurante italiano de Casablanca, é a mesa comprida do Gioia no ar, da manhã ao último serviço.

A Dineora em números: 0 % de comissão sobre os seus pedidos · um site no ar em 5 minutos.

Saiba mais: Site para restaurante · Pedidos online para restaurante · Sistema de reservas para restaurante · Cardápio digital para restaurante

O resultado: uma grande mesa, do cardápio ao pedido

O site do Gioia retoma o que a casa coloca em primeiro plano: uma cozinha italiana aberta a outros sabores, um cardápio que vai do café da manhã ao jantar, um cenário escuro e dourado. Ele torna esse cardápio legível e mantém à mão os pedidos, a entrega e as reservas. Um site à imagem do lugar, criado pela Dineora.

O site em imagens

Capturas do site como está no ar, no computador e no celular.

Página inicial do site do Gioia no computador: nome em letra cursiva dourada, “Cuisine italienne & internationale”, pizza de forno a lenha e ovos na cocotte

Pizzas do forno a lenha do Gioia em cartuchos de pergaminho com molduras douradas, com a barra de seções

Mesa posta da página inicial do Gioia: folhados, crepes de mil furos, café latte, anotações em maiúsculas e botão Menu

Formulário de reservas do Gioia no computador: painel preto “Réservations, votre table” entre uma oliveira e um salão de arcos

Gioia: informações práticas

Endereço: Gioia Casablanca, 160 Bd de La Mecque, Casablanca
Ver o endereço no Google Maps
Cozinha: Restaurante italiano e salão de chá
Serviços: Pedidos para retirada · Entrega · Reservas online · Pagamento online
Seções do cardápio: Grains de Riz · Nos Pâtes Fraîches Maison · Au Gré des Marées · Promenade en Campagne · En Fraîcheur · Les Crus · En Température · Notre Four au Feu de Bois · Entre Deux Mies · Pour les Meilleurs · Bien de Chez Nous... Mais... · Terminons en Douceur · Ateliers du Matin - Nos Formules · Ateliers du Matin - à la Carte
O site do restaurante: dineora.io/gioia

Perguntas sobre este projeto

Quem criou o site do Gioia?

O site do Gioia foi criado pela Dineora: direção de arte, página inicial, cardápio online, página de pedidos e formulário de reservas.

Dá para pedir online no Gioia?

Sim. A página de pedidos apresenta todo o cardápio: adicionam-se os pratos ao carrinho, escolhe-se entre retirada no restaurante ou entrega, e é possível pagar online.

Dá para reservar uma mesa no Gioia pelo site?

Sim. O formulário de reservas cabe numa única tela: nome completo, telefone, e-mail, data, horário, número de pessoas e pedido especial.

Preciso de uma agência para criar o site de um restaurante italiano em Casablanca?

Não. A Dineora cria o site a partir do nome do restaurante, com cardápio e páginas de pedido, e o gerente mantém o controle de cada alteração.

Como receber pedidos de uma pizzaria ou casa de chá sem comissão?

Recebendo-os pelo site do próprio restaurante: a Dineora não cobra comissão, e entrega, retirada ou reserva chegam direto à cozinha.