Eine Adresse für Muscheln mit Pommes in Ajaccio
Moules Frites Chez Eric ist ein Schnellrestaurant in Ajaccio, im Viertel Bodiccione, ganz auf das Meer ausgerichtet. Die Speisekarte ist kurz und klar: die Muscheln, die Meeresfrüchteteller, die Schalen mit hausgemachten Pommes, die Kindermenüs, die Desserts und die Getränke.
Die spanischen Muscheln gibt es nach Matrosenart, in Sahne, in Curry-Sahne, in Roquefort-Sahne oder andalusisch, immer mit hausgemachten Pommes, und es gibt auch eine Moules box. Die Meeresfrüchteteller vereinen den Frito misto, eine Mischung aus frittierten Meeresfrüchten, die wilden Garnelen, die Calamari-Beignets und die Onion Rings; wer keine Muscheln isst, findet außerdem Nuggets oder Chicken Tenders und ein Fish and Chips. Die Nutella-Waffel beschließt die Mahlzeit, und die Getränkekarte reicht von Limonaden bis zum Orezza.
Die Aufgabe: den Geschmack einer Terrasse in der Sonne vermitteln
Man wählt eine Adresse für Muscheln mit Pommes für einen einfachen Moment: ein dampfender Topf, knusprige Pommes, ein Tisch im Freien. Für Moules Frites Chez Eric ging es darum, dieses unmittelbare Vergnügen spürbar zu machen, mit dem Licht von Ajaccio, seinen Olivenbäumen und seinen Sonnenschirmen, ohne den Weg zu verkomplizieren.
Die kurze, gut lesbare Speisekarte eignete sich für eine offene Präsentation: einige Muschelrezepte, einige Meeresfrüchteteller, etwas für die Kinder und ein süßer Abschluss. Die Website sollte sie in Szene setzen und die Besucher dann mit einem Handgriff zur Tat schreiten lassen: die Bestellung zum Mitnehmen vorbereiten oder einen Tisch reservieren. Die beiden Buttons bleiben deshalb während des gesamten Besuchs am oberen Bildschirmrand.



Marineblau, Zitronengelb und Terrassenstühle
Die Farbpalette ist die einer Terrasse mitten im Sommer: das Marineblau der Einschübe, das Zitronengelb der Slogans, das Rot der Stühle und der Tabletts, das spritzige Grün der Sonnenschirme. Die Bilder wurden für Moules Frites Chez Eric komponiert: gegrillte Garnelen, Tomaten- und Zitronenspalten, die über einem Tisch aus gelochtem Metall wirbeln; ein Topf Muscheln in Sahne mit Petersilie unter einem Zestenreißer, der Zitrone regnen lässt; ein rotes Tablett voller Muscheln und Pommes; eine Terrasse mit Olivenbäumen im goldenen Abendlicht.
Die Überschriften sind in einer runden, fetten Groteskschrift gesetzt, in Weiß und leuchtendem Gelb, mit dem Schwung eines Küstenplakats. Die Buttons Réservation und Commander sind in der Welt des Lokals gemalt: cremefarbene Kartuschen mit marineblauen Buchstaben, gerahmt von Muscheln, Schalentieren und Zitronen.
Eine Startseite, die wie ein Film abläuft
Auf dem Computer wie auf dem Smartphone ist die Startseite ein Film, der beim Scrollen voranschreitet. Er beginnt mit dem Logo, einem Muscheltopf und einem Korb Pommes über einem Holzschild und mit einem Satz, der den Ton angibt: „À Ajaccio, place aux saveurs de la mer !“. Direkt darunter die Einladung: „Gambas, frito misto, beignets de calamars… Venez vous régaler !“, während die Garnelen über ihrem Teller auffliegen.
Jede Bewegung bringt dann die Erzählung voran, von der Terrasse zu den Muscheltöpfen: Eine Zitronenschale fällt auf einen Topf in Sahne, Vorschaubilder zoomen auf das Gericht, dann folgt der Slogan „Le duo gagnant !“ über Vorschaubildern von Muscheln. Marineblaue Einschübe stellen dann einige Gerichte vor, etwa „Moules à la crème“, ein Kilo spanische Muscheln, bevor sie mit einer Waffel enden, unter dem Titel „Pour finir“.

Eine Speisekarte zwischen Fischerhafen und Schalentieren
Die Bestellseite setzt die Speisekarte in eine nachtblau gemalte Kulisse: ein Medaillon mit einer Jakobsmuschel, Ranken aus Muscheln und Petersilie, Zitronen, Fischernetze und zu beiden Seiten ein Hafen mit blau-weißen Fischerbooten unter einer Stadt auf dem Hügel. Dampfende Töpfe und Tüten mit Pommes säumen die Seite.
Jede Rubrik liest sich auf einer cremefarbenen Karte, gekrönt von einer Muschel, von den Muscheln bis zu den Getränken. Jedes Gericht erscheint mit seinem Bild, seinem Namen, seinem Preis und einem runden Button, um es in den Warenkorb zu legen; ein kleiner Pfeil klappt die Beschreibung auf. Eine Leiste am oberen Bildschirmrand führt zu allen Rubriken. Der Gast stellt seine Bestellung zusammen und schickt sie dann ab, um sie im Restaurant abzuholen; die marineblaue Warenkorbleiste bleibt am unteren Bildschirmrand sichtbar.

Die Speisekarte von Moules Frites Chez Eric: einige Gerichte
Gerichte so, wie sie auf der Online-Speisekarte von Moules Frites Chez Eric stehen, mit Namen, Beschreibungen und Preisen des Restaurants.
MoulesMoules façon marinière
1 kg moules d'Espagne façon marinière, accompagnées de frites maison.
19 €
MoulesMoules à la crème
1 kg moules d'Espagne, crème, ciboulette, accompagnées de frites maison.
19 €
MoulesMoule crème curry
1 kg de moules d'Espagne, crème, échalotes, ail et curry; servi avec frites maison.
19 €
Assiettes de la merFrito misto
Mélange de fritures de la mer.
13,90 €
Assiettes de la merGambas sauvages x5
5 gambas sauvages.
13,90 €
Assiettes de la merTenders de poulet
Tenders de poulet accompagnés de frites maison.
12,50 €
Barquettes de frites maisonBarquette de frites maison
4,50 €
Menus enfantsMenu enfant
500 g de moules d'Espagne, servies avec frites maison.
12 €
DessertsGaufre Nutella
Gaufre nappée de pâte à tartiner chocolat-noisette Nutella.
6 €
DessertsGaufre au sucre glace
Gaufre saupoudrée de sucre glace.
5,50 €- Boissons
Sprite
25 cl
3 € - Boissons
Liptonic
33 cl
3 €
Reservieren auf einer Tafel im Holzrahmen
Der Button Réservation öffnet ein Fenster, das wie eine Bistrotafel gemalt ist: eine tannengrüne Tafel mit goldenen Zierornamenten in einem patinierten Holzrahmen. Der Titel „Réservations“ hebt sich in großen cremefarbenen Versalien ab, über dem Namen Moules Frites Chez Eric.
Das Formular passt auf einen einzigen Bildschirm und fragt das Wesentliche ab: vollständiger Name, Telefon, E-Mail, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und besonderer Wunsch. Die Felder sind schlichte cremefarbene Kartuschen mit gelbem Rand, und die Anfrage wird über einen Button abgeschickt, der mit derselben Kulisse aus Muscheln und Zitronen gemalt ist wie die der Startseite.

Auf dem Smartphone der Film und die zwei Buttons
Auf dem Smartphone setzt sich der Film im Hochformat neu zusammen: Das Logo und der große Begrüßungssatz füllen den Bildschirm, die Garnelen nehmen die ganze Breite ein, und die Buttons Réserver und Commander bleiben beim Scrollen oben nebeneinander stehen. Die Gerichte, vom Muscheltopf bis zur Waffel, erscheinen groß vor einem Terrassenhintergrund.
Das Reservierungsformular wechselt auf eine einzige Spalte, im selben Holzrahmen. Auf der Bestellseite nimmt jede Karte die volle Breite ein, die Rubrikenleiste läuft oben am Bildschirm mit, und die Warenkorbleiste bleibt unten erreichbar.


Eine Website, die für lokale Suchen vorbereitet ist
Die Website ist um das herum gebaut, was man in Ajaccio sucht: Muscheln mit Pommes, Muscheln, ein Muschelrestaurant, ein Restaurant oder ein Schnellrestaurant in der Stadt oder in Bodiccione oder direkt Moules Frites Chez Eric und die Speisekarte. Der Seitentitel, die Beschreibung, die Texte und die strukturierten Daten stellen das Restaurant, sein Viertel, seine Küche und seine Speisekarte klar dar.
Eine ausführliche Vorstellungsseite ergänzt die Startseite, und die vollständige Speisekarte, von den Muscheln bis zu den Getränken, ist auf der Bestellseite als Text lesbar. Niemand kann einen Platz bei Google versprechen: Die Arbeit besteht darin, den Suchmaschinen richtige, strukturierte und stimmige Informationen zu liefern.
Website für ein Moules-Frites-Restaurant in Ajaccio: Kochtöpfe, Meeresfrüchte und Bestellung zum Mitnehmen
Ein Moules-Frites-Restaurant kommt mit sechs klaren Rubriken aus: Miesmuscheln nach Matrosenart, in Sahne oder mit Curry, Meeresfrüchteteller mit Frito misto und Garnelen, Schalen mit hausgemachten Pommes, Kindermenüs und Waffeln. Die Website eines Muscheln-und-Pommes-Restaurants in Ajaccio muss Urlaubern wie Stammgästen binnen Sekunden Appetit machen, Bestellungen zum Mitnehmen annehmen und einen Terrassentisch reservierbar halten. Was Dineora bereitstellt:
- Ohne Agenturrechnung. Weit günstiger als eine Website auf Angebot, und jede verkaufte Schale geht ohne Provision über den Tresen.
- Angerichtet vor dem Aperitif. Der Name des Restaurants genügt: Karte, Bilder und Bestellseite stehen nach wenigen Minuten.
- Marineblau und Zitronengelb. Eine Terrasse im Hochsommer, rote Stühle, giftgrüne Sonnenschirme, Olivenbäume: das Licht des Ortes, kein Fertig-Theme.
- Eine Karte, die der Wirt selbst korrigiert. Sobald die Seite steht, öffnet er sie und ändert das Tagesgericht, die Muschel-Hervorhebung oder den Preis der Waffeln.
- Vom Topf zum Gast, direkt. Abholbestellungen und Reservierungen gehen im Restaurant ein, ohne Agentur und ohne Lieferplattform dazwischen.
- Ajaccio, Lausanne, Sydney. Die Software bedient auch Restaurants in Rabat und London; sie spricht mehrere Sprachen, nützlich, wenn die Saison Touristen bringt.
Für ein Moules-Frites-Restaurant in Ajaccio ist das eine Website, die nach Zitrone und Meer riecht, mit Karte, Abholbestellung und Reservierung unter dem Daumen.
Dineora in Zahlen: 0 % Provision auf Ihre Bestellungen · eine Website, in 5 Minuten online.
Mehr dazu: Restaurant-Website erstellen · Bestellsystem für die Gastronomie · Reservierungssystem für Restaurants · Digitale Speisekarte mit QR-Code
Das Ergebnis: das Meer, die Sonne und ein Topf Muscheln
Die Website von Moules Frites Chez Eric hat die Schlichtheit ihrer Speisekarte: klare Farben, große Gerichte, eine Terrasse in der Sonne. Sie hält die zwei Handgriffe griffbereit, auf die es ankommt: zum Mitnehmen bestellen und einen Tisch reservieren.
Die Website in Bildern
Aufnahmen der Website, wie sie online ist, am Computer und auf dem Smartphone.

Moules Frites Chez Eric: praktische Informationen
- Adresse
- Bd Sebastianu Costa, 20090 Ajaccio
Adresse auf Google Maps ansehen - Küche
- Muscheln mit Pommes und Meeresfrüchteteller
- Angebot
- Bestellung zum Abholen · Online-Tischreservierung
- Rubriken der Speisekarte
- Moules · Assiettes de la mer · Barquettes de frites maison · Menus enfants · Desserts · Boissons
- Die Website des Restaurants
- dineora.io/moules-frites-chez-eric
Fragen zu diesem Projekt
Wer hat die Website von Moules Frites Chez Eric gestaltet?
Die Website von Moules Frites Chez Eric wurde von Dineora gestaltet: Art Direction, Startseite als Film, Online-Speisekarte, Bestellseite zum Mitnehmen und Reservierungsformular.
Kann man bei Moules Frites Chez Eric online zum Mitnehmen bestellen?
Ja. Die Bestellseite zeigt die gesamte Speisekarte: Man legt seine Gerichte in den Warenkorb und schickt die Bestellung dann ab, um sie im Restaurant abzuholen.
Kann man bei Moules Frites Chez Eric über die Website einen Tisch reservieren?
Ja. Der Button Réservation am oberen Bildschirmrand öffnet ein Formular auf einem einzigen Bildschirm: vollständiger Name, Telefon, E-Mail, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und besonderer Wunsch.
Wie kann ein Muschelrestaurant Speisen zum Mitnehmen verkaufen, ohne eine App zu nutzen?
Die eigene Website des Restaurants nimmt die Abholbestellungen selbst entgegen, bis hin zu jedem Topf und jeder Schale. Keine App schaltet sich dazwischen, und Dineora erhebt keine Provision.
Lohnt sich eine mehrsprachige Website für ein Restaurant am Meer mit Urlaubsgästen?
Ja, wenn die Laufkundschaft von weit her kommt. Die Websites von Dineora sprechen mehrere Sprachen, und der Inhaber behält die Karte in der Hand und kann sie von Saison zu Saison anpassen.


















Paolina Pizzeria
Pizza Yass Gratte Ciel Au Feu De Bois
Ponto Pizza
Restaurant Totaime
MR BURGUER CALI Y ASADOS
My Crêpes 27