Ein italienischer Tisch in Casablanca
Little Mama ist ein italienisches Restaurant in Casablanca, im Viertel Ain Sbaa. Die Speisekarte besteht aus zwei Rubriken, Pasta und Pizza: Penne all’arrabbiata mit Chili und Knoblauch, Spaghetti pomodoro, Spaghetti primavera mit Gemüse, Penne mit Thunfisch, Kapern und Zwiebeln, Tagliatelle Big Mamma, Fusilli Alfredo, Spaghetti alle bolognese und dazu Pizzen wie die Amoredi mit Tomate, Mozzarella und frischem Basilikum.
Das Restaurant fasst sich selbst in wenigen Worten zusammen: „L’Italie, tout près de la mer“. Sein Logo schreibt den Namen Little Mamma, mit einem handgezeichneten „Little“ über großen roten Versalien. Die Website geht von dieser doppelten Verankerung aus, der italienischen Küche und dem Meer.
Die Herausforderung: einer kurzen Karte Weite geben
Eine knappe Speisekarte wirft eine genaue Frage auf: Wie gibt man ein paar Pastagerichten und Pizzen Profil, ohne dass sie im Dekor untergehen? Bei Little Mama ging es darum, spürbar zu machen, was das Restaurant in den Vordergrund stellt, den handgemachten Teig, die frischen Zutaten, die Pizza aus dem Holzofen, den Blick aufs Meer, und dabei jedes Gericht lesbar zu halten, mit Namen, Zusammensetzung und Preis.
Außerdem mussten die drei Möglichkeiten zusammengeführt werden, die das Restaurant online anbietet: zum Mitnehmen bestellen, sich liefern lassen und einen Tisch reservieren. Auf dem Smartphone muss die Bestellung mit einem Fingertipp zu finden sein; beim Planen eines Abendessens soll die Reservierung in der Welt des Hauses bleiben.



Eine Gestaltung zwischen Olivenhain und Meer
Die Farbpalette geht von der hellen, warmen Wand am Eingang aus: Creme und Sand, Tomatenrot für den Namen und für die Linien, die jeden Hinweis unterstreichen, Olivgrün für den Leitspruch. Das Blau kommt mit dem Meer: ein blau-weiß gestreiftes Tuch am Tischrand, eine blaue Wand, in die das Logo wie eingraviert wirkt.
Die Bilder inszenieren die beiden Säulen der Karte: eine Pizza mit Meeresfrüchten, der Rand aufgebläht und vom Feuer geschwärzt, belegt mit Muscheln, Venusmuscheln, Garnelen und Tintenfischringen, und ein Teller Spaghetti mit Tomatensauce unter einem großen, mit Parmesan bestäubten Fleischbällchen. Drumherum eine Flasche Olivenöl, ein Olivenzweig in einer Karaffe und, in Sepia, eine von Palmen gesäumte Strandpromenade mit Booten am Kai. Andere Bilder zeigen den Gastraum unter seinen Lichterketten oder Pasta in einer Pappschachtel, bereit zum Mitnehmen.
Feine, weit gesetzte Versalien tragen die kleinen Hinweise, jeder mit einem roten Strich unterstrichen. Die Navigation sitzt in einem cremefarbenen Schild mit Olivenzweigen, auf dem Accueil und Commander in Rot stehen.
Eine Startseite, die man entdeckt wie einen gedeckten Tisch
Die Startseite liest sich von oben nach unten. Ganz oben der Name in großen roten Buchstaben, der Hinweis „Cuisine italienne“ und der Leitspruch des Restaurants. Dann treten die beiden Gerichte vor, umgeben von kurzen Hinweisen, die wie Anmerkungen gesetzt sind: „Pâte artisanale“, „Produits frais“, „Saveurs authentiques“, „Fait avec passion“.
Weiter unten leitet eine kleine, auf den Wellen liegende Sonne zu „Vue sur mer, ambiance chaleureuse“ über, dann zu „Pizza au feu de bois“ und „Pâtes maison“, während sich die Promenade in Sepia bis zu „De la cuisine au cœur“ zeichnet. Das Scrollen endet schließlich in einer Reihe von Bildern in voller Breite: die Pizza auf ihrem blauen Sockel, der Teller Spaghetti in einem Strahl warmen Lichts, das an die Wand projizierte Logo.

Eine Bestellseite im Pergament-Dekor
Die Bestellseite wechselt die Stimmung: ein altes Dekor in Pergamentfarbe, überwuchert von Schnörkeln, Kirschtomaten, Basilikumblättern, Knoblauchknollen und Fläschchen mit Olivenöl. Oben zeigt ein Medaillon eine Sonne über einer Felsküste, darunter steht in roten Buchstaben „Menu & Commander“.
Die Gerichte sind in großen Karten mit Goldrand angeordnet, am Fuß mit einem Nest aus Pasta und Tomaten verziert. Jede Zeile zeigt das Bild des Gerichts, seinen Namen, seinen Preis und einen kleinen Hinzufügen-Knopf; ein Pfeil klappt die Beschreibung auf, etwa bei den Penne mit Thunfisch. Zwei Reiter, Pâtes und Pizza, bleiben oben am Bildschirm.
Der Besucher füllt seinen Warenkorb, wählt Abholung im Restaurant oder Lieferung und kann online bezahlen. Auf dem Smartphone bleibt die Warenkorbleiste am unteren Bildschirmrand stehen.

Die Speisekarte von Little Mama: einige Gerichte
Gerichte so, wie sie auf der Online-Speisekarte von Little Mama stehen, mit Namen, Beschreibungen und Preisen des Restaurants.
PâtesPenne à l'Arrabiata
Penne, sauce tomate épicée aux piments, ail, huile d'olive
39 MAD
PâtesSpaghetti Pomodoro
Spaghetti, sauce tomate fraîche, basilic, huile d'olive, parmesan
55 MAD
PâtesSpaghetti Primavera
Spaghetti, légumes de saison sautés, sauce tomate légère, herbes fraîches
59 MAD
PâtesPenne au Thon
Penne, thon, sauce tomate, oignons, câpres
65 MAD
PâtesTagliatelle Big Mamma
Tagliatelle fraîches, sauce crémeuse, jambon, champignons, parmesan
65 MAD
PâtesFusilli Alfredo
Fusilli, sauce crémeuse à la crème fraîche, parmesan, beurre
69 MAD
PâtesSpaghetti Little Mamma
Spaghetti, sauce tomate maison, viande hachée, herbes fraîches, parmesan
69 MAD
PâtesSpaghetti alle Bolognese
Spaghetti, sauce bolognaise à la viande de bœuf mijotée, parmesan
69 MAD
PâtesSexy Pasta
Pâtes fraîches, sauce truffe, crème, parmesan, huile de truffe
79 MAD
PizzaPizza Amoredi
Pizza, sauce tomate, mozzarella, basilic frais, huile d'olive
39 MAD
Eine Reservierung mit Abstecher nach Marokko
Das Reservierungsformular öffnet sich als Fenster über der Seite, und sein Dekor macht einen Schritt zur Seite: Für dieses italienische Restaurant in Casablanca borgt es sich bei Marokko eine irdene Tajine, ziselierte Laternen, eine silberne Teekanne und Zellige-Fliesen rund um eine dunkelgrüne Tafel. Dem Titel „Réservations“ in großen goldenen Versalien folgen „Votre table“ und eine kurze Einladung zur dolce vita.
Die kraftpapierfarbenen Felder fragen das Wesentliche ab: vollständiger Name, Telefon, E-Mail, Datum, Uhrzeit, Zahl der Gäste und einen besonderen Wunsch, vor dem Knopf „Réservation“. Ein in einer Ecke angehefteter Papierzettel nennt Telefonnummer, Instagram-Konto und Adresse des Restaurants.

Auf dem Smartphone: derselbe Tisch im Hochformat
Auf dem Smartphone ordnet sich die Startseite in die Höhe neu: zuerst Name und Leitspruch, dann Pizza und Spaghetti-Teller untereinander und die kurzen Hinweise rund um die Gerichte verteilt. Ein einziger Knopf bleibt oben am Bildschirm, Commander, während das runde Logo-Abzeichen in der Ecke sitzt.
Die Bestellseite stapelt ihre goldgerahmten Karten über die ganze Breite, die Reiter oben und die Warenkorbleiste unten. Das Reservierungsformular wechselt in eine einzige Spalte, das Adressschild darüber.


Eine Website, die auf lokale Suchanfragen vorbereitet ist
Die Website ist auf die Suchanfragen vorbereitet, die man in Casablanca stellt, wenn man Lust auf Italienisches hat: der Name des Restaurants, ein italienisches Restaurant in der Stadt, eine Pizza, frische oder hausgemachte Pasta, ein Tisch zum Abendessen in der Nähe oder einfach Speisekarte und Adresse von Little Mama. Titel, Beschreibung, Texte und strukturierte Daten beschreiben das Restaurant, seine Stadt und seine Karte mit denselben Worten.
Eine ausführliche Vorstellungsseite ergänzt die Startseite, und die vollständige Speisekarte bleibt auf der Bestellseite als Text lesbar. Niemand kann eine Position bei Google garantieren: Gearbeitet wird an der Richtigkeit, der Struktur und der Stimmigkeit der Informationen, die den Suchmaschinen gegeben werden.
Eine Website für ein italienisches Restaurant in Casablanca: Pasta und Pizza in Ain Sbaa
Eine Pizzeria-Karte mit nur zwei Rubriken, Pasta und Pizza, braucht eine Seite, die sie unwiderstehlich macht: Penne all’arrabbiata, Spaghetti Pomodoro, cremige Tagliatelle, Pizza mit Meeresfrüchten. In Casablanca muss die Website eines italienischen Restaurants außerdem Online-Bestellungen mit Lieferung annehmen, Kartenzahlung erlauben und einen Tisch freihalten.
- Kosten, die mit einer Agentur nichts gemein haben: weder Angebot noch Prozentsatz; jede verkaufte Pizza und jeder Teller Penne bleibt ganz beim Restaurant.
- Fertig in der Zeit eines Kaffees: Name des Hauses eintippen, und Karte, Bilder und Bestellweg stehen.
- In Meer- und Tomatenfarben gemalt: Creme und Sand, Tomatenrot, Olivgrün, ein blau-weiß gestreiftes Tuch, eine blaue Wand mit eingraviertem Logo.
- Auf die Minute änderbar: Der Inhaber tauscht einen Preis in Dirham aus oder ergänzt die Pizza des Tages, und die Seite zieht sofort nach.
- Ohne Lieferzwischenhändler: Warenkörbe, Zahlungen und Reservierungen landen bei Little Mama, nicht bei einer App, die ihren Anteil abzweigt.
- Casablanca, Rabat, Oslo, Houston: Dasselbe Werkzeug bedient weit entfernte Gasträume, in der Sprache des Publikums und in der Landeswährung.
Für ein italienisches Restaurant in Casablanca ist das ein Schaufenster, das nach Meer und Tomatensauce duftet, und eine Online-Kasse, die im Haus bleibt.
Dineora in Zahlen: 0 % Provision auf Ihre Bestellungen · eine Website, in 5 Minuten online.
Mehr dazu: Restaurant-Website erstellen · Bestellsystem für die Gastronomie · Reservierungssystem für Restaurants · Digitale Speisekarte mit QR-Code
Das Ergebnis: der Charakter des Ortes, bis in die Bestellung
Die Website von Little Mama besteht aus wenigen Handgriffen: Man betrachtet den Tisch, versteht die Karte, bestellt oder reserviert. Sie bewahrt den Akzent des Restaurants, seine Tomatenrottöne, seine Oliven, seine Promenade am Wasser, und führt ihn bis in die Bestellseite und das Reservierungsformular weiter. Das ist es, was Dineora bei jeder Website sucht: dass sie dem Restaurant ähnelt, das sie vorstellt.
Die Website in Bildern
Aufnahmen der Website, wie sie online ist, am Computer und auf dem Smartphone.

Little Mama: praktische Informationen
- Adresse
- Little Mamma Ain Sbaa, Attawfik , oukacha, 29 Lotissement, Casablanca 20250
Adresse auf Google Maps ansehen - Küche
- Italienisches Restaurant, Pasta und Pizza
- Angebot
- Bestellung zum Abholen · Lieferung · Online-Tischreservierung · Online-Zahlung
- Rubriken der Speisekarte
- Pâtes · Pizza
- Die Website des Restaurants
- dineora.io/little-mama
Fragen zu diesem Projekt
Wer hat die Website von Little Mama gestaltet?
Die Website von Little Mama, dem italienischen Restaurant in Casablanca, wurde von Dineora gestaltet: Art Direction, Startseite, Online-Speisekarte, Bestellseite und Reservierungsformular.
Kann man bei Little Mama online bestellen?
Ja. Die Seite Commander zeigt die Pasta und die Pizzen mit Beschreibungen und Preisen: Man legt seine Gerichte in den Warenkorb, wählt Abholung im Restaurant oder Lieferung und kann online bezahlen.
Kann man bei Little Mama über die Website einen Tisch reservieren?
Ja. Das Reservierungsformular, das als Fenster geöffnet wird, fragt vollständigen Namen, Telefon, E-Mail, Datum, Uhrzeit, Zahl der Gäste und gegebenenfalls einen besonderen Wunsch ab.
Wie kann ein Pizza- und Pasta-Restaurant in Casablanca ohne Lieferdienst-App ausliefern?
Indem es die Lieferung über die eigene Seite anbietet: Der Gast füllt seinen Warenkorb, zahlt online, wenn das Restaurant das aktiviert hat, und die Bestellung geht direkt in die Küche, ohne Provision für Dineora.
Braucht ein kleines italienisches Restaurant einen Entwickler für die Website?
Nein. Der Name des Restaurants genügt; Dineora stellt Karte, Bilder und Bestellseiten zusammen, und der Inhaber passt Gerichte und Preise danach selbst an.


















MIK BBQ [Made In Korea] Gauthier
MOOD CAFÉ RESTAURANT
Nori
Skypool Club
Little Mamma
Los Güeros-Tacos