Étude de cas

Sahar omanian sweets ajman factory · Ajman

Sahar omanian sweets ajman factory : un site doré comme un plat de halwa

À Ajman, Sahar omanian sweets ajman factory propose la halwa omanaise, noire ou sultani, au kilo ou en coffret, et toute une gamme de gâteaux glacés. Dineora a conçu un site d’ivoire et d’or, en anglais, qui met ces douceurs au premier plan puis conduit droit à la carte et à la commande à emporter.

Créer le site de mon restaurantVoir le site en ligne
Le site de Sahar omanian sweets ajman factory présenté sur un ordinateur portable et un téléphone
Restaurant
Sahar omanian sweets ajman factory
Lieu
Ajman, Al Hamidiya
Cuisine
Douceurs omanaises et gâteaux glacés
Conçu par Dineora
Site internet, carte en ligne, commande à emporter

Une fabrique de douceurs omanaises à Ajman

Sahar omanian sweets ajman factory est une boutique de douceurs omanaises installée à Ajman, dans le quartier d’Al Hamidiya. Sa spécialité est la halwa d’Oman, une pâte sucrée sombre et brillante : halwa noire de Sahar ou halwa sultani noire vendues au kilo, halwa sultania en pot de verre ou en bol, halwa au miel et aux figues, coffret de halwa sultani noire.

La carte, réunie sous une seule rubrique, les douceurs omanaises de Sahar, ajoute une longue série de gâteaux glacés : fruits rouges et lait ou mastic, chocolat tropical, fraise croustillante, Lotus Biscoff, fruits tropicaux, Nutella, duo chocolat et caramel, Oreo. Viennent enfin le choco moco, un assortiment de douceurs jabaliya et des baklavas.

Sur le site, la boutique se reconnaît à son caisson lumineux, où le nom s’écrit en lettres arabes rouges, et à sa vitrine dorée, marquée « Sahar Omanian Sweet », aux étagères éclairées.

Seconde présentation de la boutique : « Traditional Omanian Sweets », quatre pictogrammes, enseigne arabe et vitrine dorée

Le défi : un site en anglais pour une carte en arabe

La halwa omanaise se regarde avant de se goûter : sa couleur profonde, son brillant, le décor de fruits secs posé à sa surface. Le site devait la montrer de près, en grand, avec le même soin que celui que l’on voit dans la disposition des noix et des pistaches.

Il fallait aussi composer avec deux langues. Les textes du site sont en anglais, tandis que la carte présente ses douceurs sous leur nom arabe. Les visuels, les prix et les descriptions courtes font le lien, pour que chacun reconnaisse vite ce qu’il cherche, une halwa au kilo, un coffret ou un gâteau glacé, au téléphone comme à l’ordinateur.

Accueil au téléphone : enseigne arabe, bouton Order, nom de la boutique en lettres d’or et bol de halwa
Au téléphone, le bol de halwa et ses accroches, puis une arche dorée aux lanternes et l’enseigne de la boutique
Planche de direction artistique du site de Sahar omanian sweets ajman factory

Ivoire, or et fruits secs

La palette joue l’ivoire, le marbre veiné d’or et le laiton, relevés par le brun profond de la halwa, le vert des pistaches et le rouge du safran. Les moucharabiehs dorés, les palmes et la lumière chaude donnent au site l’éclat d’une vitrine de confiseur.

Les visuels mettent la halwa au premier plan : un grand bol blanc cerclé d’or, couvert de rangs de noix, d’amandes effilées, de pistaches et de filaments de safran ; deux plats décorés de fleurs composées de fruits secs, près d’un pot doré ciselé et d’une petite tasse ; des bols de terre brune alignés sur un plateau d’argent, ornés de graines blanches et d’une touche de pistache. Autour, une dallah dorée, des coupes de noix et la vitrine de la boutique.

Les titres sont composés dans une grande police à empattements, en dégradé d’or, avec de petites capitales espacées pour les accroches. Le bouton Order est peint dans l’univers de la boutique : un cartouche ivoire serti d’un cadre doré à arabesques.

Un accueil qui se découvre de près

L’accueil s’ouvre sur le nom de la boutique, en lettres d’or, et la mention « Authentic Omanian Sweets », au-dessus de quatre pictogrammes consacrés aux ingrédients, aux fruits secs, à la tradition et au goût. Derrière, l’enseigne lumineuse et la vitrine dorée ; devant, le bol de halwa.

En descendant, ce bol occupe tout l’écran, entouré de courtes phrases posées dans les coins, comme « A Taste of Oman in Ajman ». Une seconde présentation reprend le nom de la maison avec quatre autres pictogrammes, puis viennent deux plats de halwa décorés de fleurs de fruits secs, avec « Authentic Omani Recipe », et une galerie : des bols de terre brune sous l’enseigne en arabe, d’autres alignés sur un plateau d’argent.

Le texte se fait discret, rangé dans les marges en petites capitales : l’écran appartient aux douceurs.

Deux plats de halwa décorés de fleurs de fruits secs, près d’un pot doré ciselé, d’une petite tasse et d’une coupe de safran
La page Commander du site de Sahar omanian sweets ajman factory sur un ordinateur et un téléphone

Une carte à emporter dans des cadres dorés

La page Commander s’ouvre sur le titre « Menu & Order », en lettres d’or sur un fond de marbre ivoire envahi de feuillages dorés, de fleurs blanches, de dattes, de pistaches, de safran et de baklavas dans des coupes de laiton. La carte se présente dans des panneaux crème, sertis de cadres dorés et couronnés d’une coupe de safran.

Chaque douceur y figure avec son visuel, son nom en arabe, son prix et une courte description ; un bouton doré marqué d’un signe plus l’ajoute au panier. On compose ainsi sa commande, halwa, gâteaux glacés ou baklavas, puis on l’envoie pour la retirer à la boutique. Une barre en haut de l’écran rappelle la rubrique de la carte.

Page Commander à l’ordinateur : titre « Menu & Order » sur marbre ivoire, feuillages dorés et panneaux de la carte sertis d’or
Carte au téléphone : titre « Menu & Order », halwa noire au kilo dans un cadre doré, barre du panier en bas

La carte de Sahar omanian sweets ajman factory : quelques plats

Des plats tels qu’ils figurent sur la carte en ligne de Sahar omanian sweets ajman factory, avec les noms, les descriptions et les prix du restaurant.

Voir toute la carte

Au téléphone, la même vitrine d’or

Sur un téléphone, l’accueil se recompose en hauteur : l’enseigne arabe en haut à gauche, le bouton Order en haut à droite, le nom de la boutique au centre, puis la vitrine et le bol de halwa. Les accroches restent dans les marges, de part et d’autre des plats, et l’on passe ensuite sous une arche dorée où pendent des lanternes.

La page Commander garde ses cadres dorés et passe sur une seule colonne, avec un bouton de menu en haut de l’écran. La barre du panier, brune et ornée de dallahs et de douceurs, reste en bas pendant toute la lecture de la carte.

Le site de Sahar omanian sweets ajman factory sur un téléphone posé sur une table dressée

Un site préparé pour les recherches à Ajman

Le site est pensé pour les recherches que l’on fait autour d’Ajman : une boutique de douceurs ou de desserts à Ajman ou dans le quartier d’Al Hamidiya, des desserts à emporter, un restaurant de la ville et sa carte, ou tout simplement le nom de la boutique. Le titre de la page, sa description, ses textes et ses données structurées présentent la boutique, sa spécialité et sa carte de façon claire.

Une page de présentation détaillée complète l’accueil, et la carte complète est lisible en texte sur la page Commander. Personne ne peut promettre une place dans Google : le travail consiste à donner aux moteurs de recherche des informations justes, structurées et cohérentes.

Galerie de l’accueil : bols de halwa sous l’enseigne en arabe, et bols de terre alignés sur un plateau d’argent

Un site pour confiserie de halwa omanaise et gâteaux glacés à Ajman

Une confiserie omanaise vend d’abord ce qu’on offre : halwa noire ou sultani au kilo, en pot de verre ou en coffret, halwa au miel et aux figues, puis des gâteaux glacés au Lotus, au Nutella ou à l’Oreo. Le site d’une boutique de halwa à Ajman doit donc faire voir la matière, noms arabes et anglais côte à côte, et laisser commander ses douceurs à emporter pour un cadeau, une visite de famille ou une fête.

  • Un budget de coffret, pas d’agence : la boutique évite le devis d’un studio web, et chaque kilo de halwa commandé lui revient intégralement.
  • Du nom de la fabrique à la vitrine : quelques minutes pour que la rubrique unique de douceurs, ses visuels et ses prix soient en ligne.
  • Ivoire, laiton et pistache : marbre veiné d’or, moucharabiehs dorés, safran et noix décorent un site conçu pour cette vitrine, non pour une pâtisserie quelconque.
  • Une vitrine que l’on retouche seul : au moment d’une fête, le fabricant ajoute un coffret ou change un prix de gâteau glacé sans rappeler personne.
  • La halwa part du comptoir au client : la commande à emporter arrive directement à la boutique, sans agence ni appli de livraison.
  • Ajman, Londres ou Rabat : le logiciel gère l’anglais, l’arabe et d’autres langues, avec la devise de la boutique.

Pour une confiserie omanaise d’Ajman, un site d’ivoire et d’or donne à la halwa l’éclat d’un cadeau avant même la première bouchée.

Dineora en chiffres : 0 % de commission sur vos commandes · un site en ligne en 5 minutes.

Pour aller plus loin : Site internet pour restaurant · Commande en ligne pour restaurant · Menu QR code pour restaurant

Le résultat : une vitrine de halwa ouverte sur l’écran

Le site de Sahar omanian sweets ajman factory ressemble à ce qu’il présente : brillant, doré, travaillé dans le détail. Il montre la halwa de près, garde ses textes courts et conduit sans détour de l’accueil à la carte, puis au panier.

Le site en images

Captures du site tel qu’il est en ligne, à l’ordinateur et au téléphone.

Accueil de Sahar omanian sweets ajman factory à l’ordinateur : nom en lettres d’or, enseigne arabe lumineuse, vitrine dorée et bol de halwa
Carte à l’ordinateur : gâteaux glacés, choco moco et assortiment jabaliya, chacun avec son visuel et son prix
Grand bol blanc de halwa omanaise couvert de noix, d’amandes, de pistaches et de safran, sur un marbre clair
Gâteaux glacés au téléphone, Lotus Biscoff, fruits tropicaux et Nutella, avec la barre du panier toujours visible
Au téléphone, deux plats de halwa décorés de fruits secs, avec les accroches « Authentic Omani Recipe » et « A Warm Atmosphere in Ajman »

Sahar omanian sweets ajman factory en pratique

Adresse
Sahar omanian sweets ajman factory - Sheikh Zayed Rd - Hamidiya - Al Hamidiya 1 - Ajman
Voir l’adresse sur Google Maps
Cuisine
Douceurs omanaises et gâteaux glacés
Services
Commande à emporter
Rubriques de la carte
حلوى صحار العمانية
Le site du restaurant
dineora.io/sahar-omanian

Questions sur ce projet

Qui a conçu le site internet de Sahar omanian sweets ajman factory ?

Le site de Sahar omanian sweets ajman factory a été conçu par Dineora : direction artistique, page d’accueil, carte en ligne et page de commande à emporter.

Peut-on commander à emporter en ligne chez Sahar omanian sweets ajman factory ?

Oui. La page Commander présente la halwa, les gâteaux glacés et les autres douceurs : on les ajoute au panier, puis on envoie la commande pour la retirer à la boutique.

Que trouve-t-on sur la carte de Sahar omanian sweets ajman factory ?

De la halwa omanaise, noire ou sultani, au kilo, en pot ou en coffret, des gâteaux glacés aux parfums variés, du choco moco, un assortiment de douceurs jabaliya et des baklavas.

Une boutique de halwa peut-elle vendre à emporter sur son propre site ?

Oui. Le site présente chaque douceur avec son visuel, son nom et son prix, et la commande arrive directement à la boutique. Aucune plateforme ne s’intercale et rien n’est prélevé.

Comment créer le site d’une fabrique de douceurs orientales sans agence ?

En donnant le nom de la boutique : Dineora compose la direction artistique et la carte, que le confiseur modifie ensuite lui-même.

D’autres réalisations

Toutes les réalisations